24-25 февраля 2011 года в Москве состоялась международная конференция «Россия и Китай: стратегия развития и взаимодействия», организованная фондом «Русский мир», фондом «Единство во имя России» совместно с Китайском центром по исследованию современного мира (CAFIU). Это уже третий ежегодный научный форум подобного рода, и всякий раз он вызывает пристальное внимание учёных и дипломатов как с российской, так и с китайской стороны.
На конференции с докладами выступили представители МИДа РФ и посольства КНР, высокопоставленные эксперты аналитического аппарата Коммунистической партии Китая, крупные российские исследователи и учёные. Участники мероприятия неоднократно отмечали, что российско-китайские отношения находятся в наивысшей точке своего развития и представляют собой глобальный фактор в мировой политике, воздействующий на всю систему международных отношений.
Открывая конференцию, исполнительный директор фонда «Русский мир», президент фонда «Единство во имя России» Вячеслав Никонов отметил, что смещение политических центров силы в Азию стало одной из характерных черт развития современных международных отношений, и подчеркнул, что Россия в своей внешней политике также совершила «поворот на Восток». На фоне растущей глобальной нестабильности координация позиций России и Китая в международных организациях приобретает особое значение, особенно в деле обеспечения безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе (АТР) и интеграции России в экономику АТР. Вячеслав Никонов проанализировал стратегии модернизации России и Китая, признав, что российская модель развития пока находится в стадии становления.
При рассмотрении китайской модели модернизации важный вопрос поднял заместитель директора Управления теории пропаганды ЦК КПК Вань Синьфу: применима ли в принципе западная либеральная модель экономического развития к Китаю, с его совершенно иными цивилизационными параметрами? Этот вопрос так или иначе затрагивался и другими участниками конференции, которые отмечали необходимость учитывать национальную специфику России и Китая при выборе модели модернизации.
Рассматривая очаги нестабильности, эксперты обсудили текущую политическую обстановку в Северной Африке и в этом контексте выделили проблему ротации элит в России и Китае, а также опасность усиления исламского фундаментализма. Главный редактор журнала «Большая игра: политика, бизнес, безопасность в Центральной Азии» Иван Сафранчук особо отметил Шанхайскую организацию сотрудничества, потенциал которой, по мнению эксперта, недостаточно используется в российско-китайском сотрудничестве и мог бы задействоваться активнее, в том числе в противодействии радикальному исламу в регионе.
Участники конференции рассмотрели перспективы российско-китайского сотрудничества в многосторонних организациях АТР и констатировали, что именно через них Россия и Китай имеют возможность продвигать совместные инициативы в области всеобъемлющей системы безопасности в регионе. Заместитель директора Российского центра исследований АТЭС Глеб Ивашенцов подчеркнул, что, используя «европейский опыт движения от экономики к политике», Россия и Китай могли бы выступить с предложениями в области энергетической безопасности, обеспечение которой актуально для всех стран АТР.
Большой интерес вызвало выступление координатора в МИДе РФ по работе «Группы двадцати» и группы БРИКС Вадима Лукова, посвящённое российско-китайскому взаимодействию в рамках «Группы двадцати» и «неформального клуба» БРИКС. Трансформация глобальной финансово-экономической системы в сторону усиления роли незападных стран как основная цель такого взаимодействия должна положительно сказаться на стабильности современных международных отношений, подчеркнул представитель МИДа РФ.
Китайские гости проявили особый интерес к тематике БРИКС с учётом предстоящего в апреле 2011 года саммита руководителей этих государств на о. Хайнань (КНР). В частности, в конце марта Китайский центр по исследованию современного мира (CAFIU) созывает в Пекине международный научный симпозиум «Страны БРИКС – развитие, сотрудничество, сопроцветание», в котором примет участие и делегация российских учёных во главе с В. Никоновым.
В своём заключительном слове глава китайской делегации, постоянный советник Китайского центра по исследованию современного мира, директор департамента Европы и Азии Международного отдела ЦК КПК Тянь Юн Сян высоко оценил состоявшуюся конференцию и констатировал, что «цель углубления взаимопонимания» между российским и китайским экспертными сообществами была достигнута. Тянь Юн Сян выразил надежду, что отношения между двумя странами и в дальнейшем сохранят свою поступательную динамику.
Диалог экспертов России и Китая будет продолжен – проведение следующей международной конференции по проблематике российско-китайских отношений намечено на 2012 год.
Светлана Трубникова,
Управление региональных программ фонда «Русский мир»
«Грамотный водитель» – так говорят о тех, кто соблюдает правила безопасного вождения. С точки зрения русского языка грамотность заключается ещё и в корректном употреблении профессиональной терминологии. 
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Судя по результатам голосования на сайте недавно созданной организации «Мы есть русские», с понятием «русский» в подавляющем большинстве случаев респонденты ассоциируют слова «справедливость» и «величие». Оно красного цвета и связано с символом Родины-матери, наполнено наследием предков и верой в процветающее будущее народа. 
