EN
 / Главная / Публикации / Русский язык выбирают сердцем

Русский язык выбирают сердцем

Пресс-служба СПбГУ15.04.2022

Фото: пресс-служба СПбГУ

С начала года экзамены на знание русского языка как иностранного в Санкт-Петербургском университете сдали уже более 1000 человек, что на 30 % больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а количество стран, присоединившихся к тестированию, продолжает увеличиваться.

Санкт-Петербургский университет с 2016 года системно занимается продвижением и развитием государственной системы тестирования по русскому языку как иностранному. В настоящее время в 48 странах мира действуют 112 центров тестирования, масштаб их деятельности постоянно расширяется. Так, например, прошлым летом во многом благодаря усилиям СПбГУ в Каталонии (Испания) государственное тестирование по РКИ получило официальный статус. И сегодня количество желающих сдать экзамены в разных частях света неуклонно растёт.

«Ряд политических и иных деятелей доходят в своих высказываниях до того, что предлагают отменить русскую культуру — не изучать русский язык, не читать романы Достоевского, не играть музыку Чайковского. По их мнению, такая мера может повлиять на то, чтобы интерес к нашей стране упал. Но эти действия имеют совершенно противоположный эффект, — подчеркнул директор Центра языкового тестирования СПбГУ Дмитрий Птюшкин. — Когда люди понимают, что поднимающийся уровень русофобии — это совершенно неестественное, искусственное явление, которое следует из попытки взять русский язык и культуру в заложники своих политических целей, их ответной реакцией становится ещё больший интерес к изучению русского языка».

В 2022 году количество тестируемых по РКИ увеличилось в Китае на 25 % по сравнению с первыми тремя месяцами прошлого года, в Греции – на 55 %, а в Италии и Иране – примерно на 20 %. Но рост интереса к изучению русского языка наблюдается не только в тех государствах, где традиционно работают специалисты университета. С этого года тестирование впервые начало проводиться в таких странах, как Йемен, Малайзия, Мьянма, Сенегал, Судан, Танзания, Туркменистан, Шри-Ланка и Эквадор. Большое количество желающих проверить свой уровень владения языком появилось в Мексике: в Центр языкового тестирования СПбГУ обратилось сразу более 30 человек. Подъём интереса наблюдается даже среди граждан Польши (в два раза) и США (в этом году экзамены сдали уже 22 человека, а в 2021 — только двое).

По словам Дмитрия Птюшкина, увеличение количества желающих сдавать ТРКИ, с одной стороны, стало следствием тех усилий, которые вложил Санкт-Петербургский университет в то, чтобы люди по всему миру имели возможность изучать русский язык: Центр языкового тестирования СПбГУ широко известен как ведущее подразделение в своей области. С другой стороны, это свидетельствует о том, что, несмотря на трудности, с которыми сегодня столкнулся русский язык, люди сделали свой выбор и не собираются бросать его изучение.

«Почему так происходит? Я считаю, что жители иностранных государств выбирают, к примеру, английский язык для работы, а затем уже иные менее распространённые языки, обычно тех стран, с которыми сохранились исторические связи. Но это делается холодным умом. А русский язык люди выбирают сердцем, ― поделился директор Центра языкового тестирования СПбГУ Дмитрий Птюшкин. — Это делается в первую очередь для того, чтобы читать классику, общаться с друзьями, а уже потом учиться или работать. Сердце в этом смысле не обманешь, и, несмотря на происходящие события, люди по-прежнему выбирают русский язык и хотят его изучать. Мы уверены, что, несмотря на все существующие ограничения, в этом году добьёмся лучшего результата по сравнению с прошлым годом».

Также по теме

Новые публикации

США третий год подряд не разрешают дипломатам возложить венки на Арлингтонском кладбище к обелиску в память о встрече на Эльбе. А вот в Москве встречу союзнических армий, которая состоялась 25 апреля 1945 года у немецкого города Торгау, общество не забывает и отмечает ежегодно.
«Грамотный водитель» – так говорят о тех, кто соблюдает правила безопасного вождения. С точки зрения русского языка грамотность заключается ещё и в корректном употреблении профессиональной терминологии.
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана.
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки.
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян.
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций?
300 лет Канту. Великий мыслитель в своих знаменитых философских трудах заложил основы морали и права, ставшие нормой уже для современного нам общества. Но современники знали его как… географа, читавшего 40 лет лекции по физической географии. А ещё Кант присягал на верность русской императрице, был почётным членом Петербургской академии и читал лекции  русским офицерам.
Судя по результатам голосования на сайте недавно созданной организации «Мы есть русские», с понятием «русский» в подавляющем большинстве случаев респонденты ассоциируют слова «справедливость» и «величие». Оно   красного цвета и связано с символом Родины-матери, наполнено наследием предков и верой в процветающее будущее народа.
Цветаева