Письмо дочери Бориса Годунова нашли в Государственном архиве Швеции, сообщает ТАСС. Ксения писала его 29 марта 1609 года из Троице-Сергиевского монастыря. Обитель тогда осаждали польские войска.

Бумагу, скатанную в трубку, обнаружила в собрании документов под названием «Смоленский архив», которое хранится в шведской столице, филолог Стокгольмского университета, специалист по истории русского языка Элисабет Лёфстранд. Документы времён 1609–1610 годов забрали с собой поляки, когда ушли из России. В Швецию они попали как трофей спустя век, после шведско-польской войны.

По словам учёного, она была просто изумлена, когда выяснила, что держит в руках такой документ. Он находится в не слишком хорошем состоянии, текст выцвел, бумага потрёпана, слова разобрать трудно.

Это послание практически слово в слово повторяет письмо дочери Бориса Годунова, которое находится на хранении в Санкт-Петербургском институте истории. Оно датировано тем же днём, но адресат другой — её родственница княгиня Домна Богдановна Ноготкова, проживающая в Москве.

Единственная дочь Бориса Годунова — Ксения — родилась в 1582 году. По приказанию Лжедмитрия I, захватавшего власть в 1605 году, была пострижена в монахини. Пребывая в Троице-Сергиевском монастыре, она стала свидетельницей осады обители, которая длилась почти 16 месяцев. От войск второго самозванца Лжедмитрия монастырь был освобождён Михаилом Васильевичем Скопиным-Шуйским и Якобом Делагарди.