Select language:

Sputnik over Poland

 / Главная / Russkiy Mir Foundation / Publications / Sputnik over Poland

Sputnik over Poland

02.12.2011

The Fifth Festival of Russian films Sputnik over Poland has just finished in Warsaw. Just a year ago it was called Sputnik over Warsaw, but later its geography expanded and after several shows in the capital city our films will travel 42 more Polish cities.

If this festival is compared with similar actions in other countries, nothing equal in scale can be found. Sputnik’s program includes more than 150 movies, both brand new and those going back to Soviet times, animated films, documentaries and fiction films. These include such popular cartoons as Cheburashka, Just you wait, Magic Lamp of Aladdin, and also the special program Russian Eros that even includes Third Meschanskaya directed by Abram Room and Little Vera directed by Vasily Pichul as well as films about space.

Volunteers have the opportunity to attend a special course called Stanislavsky’s Method or visit the master class and retrospective by Andrei Konchalovsky. He is well known in Poland and not only due to his films. Several years ago he staged King Lear in Warsaw. And on the day of Sputnik’s opening night Konchalovsky presented The Nutcracker and gave a welcoming address.

He praised the festival, noting that it is visited by people who do not eat popcorn and still love reading books. One could not even imagine 20 years ago that people of Poland would wish to see Russian films. Konchalovsky spoke about the dominant influence of Hollywood and the danger of ‘rat’-ification” of the world. The huge auditorium of the Palace of Culture was almost full. By the way, this is the tallest building in the city – a monument of the late Stalinism period designed by Soviet architect Lev Rudnev. Twenty years ago they wanted to take down this high-rise and now this is the top landmark in Warsaw.

The jury led by Polish classic Krzystof Zanussi were engaged in the official selection of 14 movies and adjudged Grand Prix to Alexander Sokurov’s Faust. The film that won at the Venetian Film Festival has not yet been demonstrated in Russia, but “Sputnik” was able to grab it thanks to the French partners. The second prize went to Fireman by Alexei Balabanov and the third prize – to Portrait in Twilight by Angelina Novikova. Generation П by Viktor Ginzburg won the audience choice prize.

Film director Mikhail Kalik has long been living in Israel where he emigrated, when he realized that he would not be able to work in the USSR. His films ran the gauntlet of censorship and edited mercilessly. He even asked that his name be eliminated from the screen credits of the Loving. In Warsaw Kalik presented a retrospective of five films, including such well-known ones as A Man Follows the Sun and Good-bye, Boys! Tears stood in his eyes, when he saw the Soviet version of his Loving that was edited beyond recognition. This copy had been sent from Russia, probably by mistake.

In addition to an impressive delegation of Russian filmmakers, such as Viktor Sukhorukov, Andrei Smirnov, Anton Shagin, Viktor Shamirov, Konstantin Buslov and many others, they invited a unique person named Yuri Silaev to Warsaw. This man who assembled the first Earth sputnik (satellite) almost by hand was the hero of Ludmila Tsvetkova’s documentary Gold Hands. During his lifetime he has worked up to the collar under the information security order and under the guidance of Sergey Kovalev. Even his wife did not know exactly what he was doing. Interestingly enough, Yuri Silaev still works for the same institute today. After the film show he answered the boldest questions of the audience who were interested, above other things, in the salary and retirement allowance paid to such rare experts who are the national human assets. People wondered, whether all components of the sputnik were made in the USSR and he gave honest answers. He is an amazing personality and a very modest man, unlike many other creative big-heads. Viktor Sukhorukov thought it the great privilege to meet that man.

The festival is overseen by a great admirer of Russian cinematograph and Russian culture Malgorzata Szlagowska-Skulska and her husband Pyotr Skulsky who annually hold a big show of Polish films called Vistula.

Svetlana Khohryakova

Rubric:
Subject:
Tags:

New publications

Italian entrepreneur Marco Maggi's book, "Russian to the Bone," is now accessible for purchase in Italy and is scheduled for release in Russia in the upcoming months. In the book, Marco recounts his personal odyssey, narrating each stage of his life as a foreigner in Russia—starting from the initial fascination to the process of cultural assimilation, venturing into business, fostering authentic friendships, and ultimately, reaching a deep sense of identifying as a Russian at his very core.
Ukrainian authorities have launched a persecution campaign against the canonical Ukrainian Orthodox Church (UOC), the biggest one in the country's modern history. Over the past year, state sanctions were imposed on clergy representatives, searches were conducted in churches, clergymen were arrested, criminal cases were initiated, the activity of the UOC was banned in various regions of the country, and monasteries and churches were seized.
When Nektary Kotlyaroff, a fourth-generation Russian Australian and founder of the Russian Orthodox Choir in Sydney, first visited Russia, the first person he spoke to was a cab driver at the airport. Having heard that Nektariy's ancestors left Russia more than 100 years ago, the driver was astonished, "How come you haven't forgotten the Russian language?" Nektary Kotlyaroff repeated his answer in an interview with the Russkiy Mir. His affinity to the Orthodox Church (many of his ancestors and relatives were priests) and the traditions of a large Russian family brought from Russia helped him to preserve the Russian language.
Russian graffiti artists from Moscow, St. Petersburg, Krasnoyarsk, and Nizhnevartovsk took part in an international street art festival in the capital of Chile. They decorated the walls of Santiago with Russian and Chilean symbols, conducted a master class for Russian compatriots, and discussed collaborative projects with colleagues from Latin America.
Name of Vladimir Nemirovich-Danchenko is inscribed in the history of Russian theater along with Konstantin Stanislavski, the other founding father of the Moscow Art Theater. Nevertheless, Mr. Nemirovich-Danchenko was a renowned writer, playwright, and theater teacher even before their famous meeting in the Slavic Bazaar restaurant. Furthermore, it was Mr. Nemirovich-Danchenko who came up with the idea of establishing a new "people's" theater believing that the theater could become a "department of public education."
"Russia is a thing of which the intellect cannot conceive..." by Fyodor Tyutchev are famous among Russians at least. December marks the 220th anniversary of the poet's birth. Yet, he never considered poetry to be his life's mission and was preoccupied with matters of a global scale. Mr.Tyutchev fought his war focusing on relations between Russia and the West, the origins of mutual misunderstanding, and the origins of Russophobia. When you read his works today, it feels as though he saw things coming in a crystal ball...