В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. Знай русский! Почему «бизнес-класс» через дефис, а «экономкласс» слитно?
Тамара Скок19.05.2023
Правописание слов с частью «класс» заслуживает особого внимания, так как написание регулируется разными правилами.
Для начала рассмотрим слово экономкласс. Из школьной программы мы помним, что слитно пишутся сложносокращённые слова, образованные на основе словосочетаний. Здесь как раз такой случай: экономический класс – экономкласс. По этому же принципу будут писаться другие слова с частью «эконом» (экономтур, экономвариант) или с частью «класс» (танцкласс, еврокласс).
А как быть, если к слову класс добавляются префиксы типа премиум, экстра или супер? Здесь одним правилом не обойтись. Сочетание премиум-класс будет писаться через дефис, как и другие слова с этим элементом: премиум-сегмент, премиум-качество.
«Всё итальянское. Хоть и не премиум-класс, но ничего» (А. Иванов «Псоглавцы»).
Супер… – приставка, которая пишется слитно (исключения: супер-гран-при, супер-мини-компьютер, супер-эго), следовательно, верным будет написание суперкласс. Экстра… - тоже приставка, пишущаяся слитно, однако слово экстра-класс входит в число исключений.
«Вне конкуренции, конечно, был Кусто, он забрал все призы, его фильмы – это экстра-класс, который определил развитие всего направления» (С. Капица «Мои воспоминания»).
Бизнес-… – первая часть сложных слов, пишется через дефис: бизнес-сайт, бизнес-класс, бизнес-центр, бизнес-ланч, бизнес-план (но: бизнесмен, бизнесвумен). Дефисное написание объясняется тем, что обе части этих слов являются самостоятельными лексическими единицами. Этот же принцип является определяющим при написании таких слов, как интернет-класс, ВИП-класс, люкс-класс, мастер-класс.
«Она давала мастер-класс и потом была в жюри на конкурсе певцов» (В. Катанян «Прикосновение к идолам»).
Обратим отдельное внимание на оформление слов в составе предложений, где при перечислении элементы могут быть «подвешенными». Члены команды и тренерский состав летели в салонах эконом- и бизнес-класса. Здесь дефис после части эконом означает лишь то, что слово имеет продолжение. Если предложение изменить, это станет очевидным. Тренерский состав и члены команды летели в салонах бизнес- и экономкласса.
Также по теме
Новые публикации
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? 
Иммануил Кант и его завещание человечеству 22.04.2024
300 лет Канту. Великий мыслитель в своих знаменитых философских трудах заложил основы морали и права, ставшие нормой уже для современного нам общества. Но современники знали его как… географа, читавшего 40 лет лекции по физической географии. А ещё Кант присягал на верность русской императрице, был почётным членом Петербургской академии и читал лекции русским офицерам. 
Судя по результатам голосования на сайте недавно созданной организации «Мы есть русские», с понятием «русский» в подавляющем большинстве случаев респонденты ассоциируют слова «справедливость» и «величие». Оно красного цвета и связано с символом Родины-матери, наполнено наследием предков и верой в процветающее будущее народа. 
Затронем вопрос о вариативном окончании некоторых существительных в предложном падеже. Как правильно: в саде или в саду, на береге или на берегу, в лесе или в лесу? На что нужно обратить внимание при выборе формы слова? 
21 апреля в театре Турски в Марселе (Франция) открывается X Международный фестиваль русских школ дополнительного образования. Член оргкомитета фестиваля Гузель Агишина рассказала «Русскому миру», что его цель в том, чтобы показать, насколько большую работу ведут эти школы и как талантливы их ученики. 
Несмотря на международную ситуацию, катастрофического падения интереса к русскому языку в странах, которые сегодня мы называем недружественными в силу сложившихся политических обстоятельств, в том числе в Соединённых Штатах, не произошло.
