«Калинка», «Катюша» и хиты Пугачёвой: какие русские песни популярны за рубежом?
Редакция портала «Русский мир»
22.03.2019
Множество просмотров набрала видеозапись с клипом на песню «Миллион алых роз» на японском языке, сообщает «Царьград». Хит, который спела Алла Пугачёва много лет назад, очень популярен в Японии. А новый клип сняли молодые супруги. Жена-японка поёт, а русский муж подыгрывает ей на гитаре.
Песню Раймонда Паулса на стихи Андрея Вознесенского любят и в Южной Корее. Клип южно-корейской группы Infinity Of Sound, исполняющей песню под аккомпанемент национальных инструментов, набрал в YouTube более шести миллионов просмотров.
В Китае популярны песни советских композиторов. Их исполняют как по-русски, так и по-немецки. Их поют и любители, и главные хоры страны. «Священную войну» Александрова исполняет хор Народно-освободительной армии Китая. Огромной популярностью в Китае пользуется песня «Катюша».
Напомним, ранее молодая китайская актриса Лю Мейлин на одном из музыкальных телешоу выступила с песней «Катюша». Она исполнила песню по-русски, по-китайски и по-английски. Её голос и манера исполнения настолько очаровали и покорили зрителей, что те устроили овацию, аплодируя стоя. Ролик выложили в интернете. На платформе YouTube запись набрала уже больше двух с половиной миллионов просмотров. Тысячи пользователей оставили восторженные отзывы.
Выступление российской певицы Полины Гагариной на китайском телевидении с той же песней произвело фурор среди местных зрителей. В США больше поклонников самобытного русского рока — тут поют Виктора Цоя и Егора Летова. Индонезийские певцы спели по-русски песню «Позови меня с собой», которую исполняла Алла Пугачёва.
Любимой русской песней у большинства иностранцев является «Калинка» — для многих именно она символизирует Россию и русских. Летом прошлого года её исполнили исландские болельщики, приехавшие на футбольное первенство мира. А в Австралии существует народный мужской хор под названием Dustyesky, названный в честь русского писателя. В его репертуаре — преимущественно советские и русские народные песни.