Встреча на Эльбе: память народов 26.04.2024
США третий год подряд не разрешают дипломатам возложить венки на Арлингтонском кладбище к обелиску в память о встрече на Эльбе. А вот в Москве встречу союзнических армий, которая состоялась 25 апреля 1945 года у немецкого города Торгау, общество не забывает и отмечает ежегодно. Студенты посмотрели видеолекцию академика Виталия Костомарова в Русском центре Тирасполя
Анастасия Скомаровская, Тирасполь
05.02.2016
В Русском центре Приднестровского государственного университета 5 февраля, в День науки, студентам-переводчикам филологического факультета была представлена видеолекция академика Виталия Григорьевича Костомарова, которая входит в цикл «Золотых лекций "Русского мира"».
Студенты узнали об особенностях развития русского языка, об использовании русского языка в повседневной жизни, причинах и характере его изменений, о вопросах письменности и цензуры. Студенты также просмотрели фильм «Переводчик» из серии «Профессии», и узнали, что человек, избравший это ремесло, прежде всего должен хорошо владеть родной речью. Известный российский синхронист рассказал о серьёзной языковой работе, которую проделывает профессионал в области перевода. Старший преподаватель Ж. Д. Беляева прокомментировала оба фильма, обращая внимание студентов на необходимость всестороннего изучения русского языка для их будущей профессии.
Методист центра А. А. Скомаровская рассказала студентам I и II курсов о ресурсах Русского центра, которые могут быть использованы для изучения русского языка, и провела презентацию имеющихся в центре книг.