EN

Вечер музыки и поэзии в Нюрнберге


24.10.2011

21 октября в Русском центре в Нюрнберге состоялся музыкально-поэтический вечер Николая Котляра «Бывают ли звёзды с косичками?».

Николай Зиновьевич Котляр родился 29 октября 1929 года на Житомирщине. Во время Великой Отечественной войны пережил три эвакуации, закончил филологический факультет и полвека трудился на педагогической ниве. Работал учителем русского языка и литературы в сельских и городских школах своей области. Писать стихи начал с 15 лет. Печатался в районных и городских газетах, в «Учительской газете», литературных альманахах и коллективных сборниках.  Написал более 200 песен, к некоторым из них придумал собственные мелодии. С 1999 года проживает в Германии, продолжает писать, издавать свои стихи и прозу.

Причалил корабль мой
к чужим берегам,
Где небо другое и люди другие.
Но снятся мне,
снятся друзья и родные…
Где моё сердце: здесь или там?
Страх и нужда шли за мной по пятам.
Кончилось детство моё золотое…
Издали кажется милым былое
Где моё сердце: здесь или там?
Мы поклонялись фальшивым богам
В годы «подъёма» и в годы «застоя»,
Верили свято, что мир перестроим…
Где наше сердце: здесь или там?
Нас отшвырнула Отчизна, как хлам,
И обрекла на душевные муки.
Трудно быть вместе
и больно в разлуке…
Где наше сердце: здесь или там?
Сердце разбито моё пополам,
И половинки всё ноют и ноют…
Родина всё-таки это святое.
Где моё сердце: здесь или там?

В концерте принимала участие и жена нашего гостя Майя Владимиренко. Сделано это было намеренно, так как вечер был посвящён любви, которую создал Бог и подарил её мужчине и женщине. Николай Котляр понимает любовь как «притяжение сердец»:

Закон земного притяженья
Давно открыл Исаак Ньютон.
И не одно уж поколенье
Твердит, что он велик, умен.
Что физику обогатил он,
В науке свой оставил след.
Его закон пока всесилен –
Альтернативы ему нет.
Ты прав, Ньютон!
В том нет сомненья.
Ты – гений славный, ты – мудрец.
Но чту одно я притяженье –
Лишь притяжение сердец.

Настоящим открытием для многочисленных гостей вечера стали лирические стихи и песни в исполнении этой трогательной пары. Своей любимой жене, своей музе, которая почти полвека рядом с ним, Николай Зиновьевич посвятил более 200 стихов. Действительно, рождение любви – загадка, но вот сохранение её в таком чистом виде – это уже тайна, постичь которую дано не всем.

Хочется верить, что каждый, кто побывал на концерте, унёс с собой частичку света, добра и любви, посмотрел на мир счастливыми глазами. На память о вечере Николай Котляр подарил Центру русского языка свой новый сборник стихов «С вершины лет», за что мы его сердечно благодарим и желаем дальнейших творческих успехов и здоровья.

Методист Центра русского языка в Нюрнберге
Нателла Якимов

 
Рубрика:
Тема:
Метки:
Русский центр в Нюрнберге, Русский центр в Нюрнберге

Новости по теме

Новые публикации

22 – 23 февраля в Абу-Даби при поддержке фонда «Русский мир» пройдёт семинар МАПРЯЛ «Русский язык и страноведение в системе курсового обучения». В Русской школе в Абу-Даби, на базе которой состоится эта встреча русистов стран Ближнего Востока, рассказали «Русскому миру», почему в ОАЭ всё больше завоёвывают популярность российское образование и русский язык.
Ежегодно 21 февраля отмечается Международный день родного языка. Этот праздник был учреждён ЮНЕСКО в 1999 году с целью сохранения и развития многоязычия в современном мире, а также содействия языковому и культурному разнообразию.