EN

Знай русский! С Новым годом или с новым годом – как правильно?

Тамара Скок, Елена Подгорная27.12.2024

Блок08.jpg
  Новый год – замечательный повод устно и письменно выразить близким свои самые искренние и тёплые чувства. Избежать ошибок в поздравительных посланиях позволит знание правил русского языка.

Название главного зимнего праздника правильно оформляется так: Новый год. Прилагательное пишем с большой буквы, а существительное с маленькой. Соответственно, в пожелании тоже необходимо соблюдать эти орфографические принципы: с Новым годом!

«От всей души поздравляю вас с Новым годом и подношу вам лучший подарок, какой только мог придумать» (Н. Гоголь).

Однако при условии, что речь идёт не о празднике, а об отрезке времени длиной в год, всё сочетание должно быть написано строчными буквами: новый год.

«Я со своей стороны и от имени администрации поздравляю вас, товарищ Привалов, с наступающим Новым годом и желаю вам в новом году соответствующих успехов как в работе, так и в личной жизни» (А. и Б. Стругацкие).

К слову, фраза с наступающим тоже пишется с маленькой буквы, как и сочетание с новым счастьем.

«Поздравляю Вас и многоуважаемую Екатерину Павловну с наступающим Новым годом…» (М. Салтыков-Щедрин); «С Новым годом и с новым счастьем, милый Жан!» (А. Чехов).

Если возникает желание уточнить, с каким по счёту годом поздравляете, то важно не забыть про запятую: С новым, 2025 годом! В этом случае числительное является определением с поясняющим значением, а в подобных конструкциях принято ставить одну запятую – между двумя определениями.

Оснований для написания слова новогодний с прописной буквы в правилах русского языка нет, поэтому в любом контексте пишем строчными: новогодний.

«В минувшую новогоднюю ночь, когда пробили куранты, на улице раздались взрывы петард и фейерверков» (Н. Смирнова).

Название символа года по восточному календарю, а также сопутствующие ему определения, принято писать с большой буквы: Поздравляю с годом Змеи! Желаю удачи в году Зелёной Деревянной Змеи.

Первый из новогодних праздников у православных отмечается седьмого января. Его сокращённое и полное название оформляется с прописных букв: Рождество Христово; Желаем счастливого Рождества! День накануне Рождества Христова и Крещения (отмечается девятнадцатого января) носит название сочельник, а употребляется наименование с маленькой буквы. Обратите внимание, что в сочетаниях Рождественский сочельник и Крещенский сочельник с прописной буквы пишутся только прилагательные.

Согласно словарям, в наименовании праздника старый Новый год с большой буквы оформляется только второе прилагательное. Слово старый не входит в название праздника, оно лишь показывает, что речь идёт о Новом годе (празднике) по старому стилю. «Чего только не случается в старый Новый год (В. Вещунов).

Также по теме

Новые публикации

Русский язык пользуется большой популярностью в Центральной Азии, и Кыргызстан здесь не исключение. Именно русский язык остаётся основным средством межнационального общения, поиска информации и развлекательного контента, обучения и расширения возможностей выгодного трудоустройства.
Алина Липп из Германии, журналист и военный корреспондент, ведёт самый популярный телеграм-канал в немецкоязычном сегменте, посвящённый России и СВО. А теперь она ещё и помогает тем своим соотечественникам, которые хотели бы переехать в Россию, поскольку разделяют традиционные ценности.
Председатель Всемирного координационного совета российских соотечественников Михаил Дроздов родился во Владивостоке, но почти 30 лет живёт и работает в Китае. Он рассказал о том, какие проблемы приходится решать организации и как изменилась политика России в отношении соотечественников.
В русском языке ударение играет важную роль. Оно не только фиксирует нормативные варианты произношения, но и определяет разницу в лексическом значении слов. Неверно поставленный акцент может исказить смысл высказывания.
В течение 2024 года при поддержке фонда «Русский мир» был реализован масштабный образовательный проект «Языковой мост Россия – Монголия». Российские педагоги провели занятия в 50 учебных заведениях в аймаках Монголии, а также в столице страны Улан-Баторе. Более 10 тысяч учащихся стали участниками занятий по русскому языку.
Выбор той или иной формы существительного в сочетании с предлогом порой вызывает затруднения, поскольку в живой речи можно встретить разные варианты: в снеге и в снегу, на пухе и на пуху, в мёде и в меду... Равноправны ли эти конструкции?