Известный венгерский поэт Ласло Секей перевёл на венгерский все самые популярные и любимые русские песни знаменитого поэта-песенника Алексея Фатьянова. И благодаря знакомству с его творчеством он увлёкся переводами других современных российских поэтов-песенников. А венгерская публика с удовольствием слушает эти песни в исполнении Ласло Секея. В Прешове читали рассказы А. П. Чехова у самовара
Габриела Турисова, Прешов
16.01.2020
15 января 2020 года в честь 160-летия со дня рождения Антона Чехова в прешовском Русском центре состоялось литературное мероприятие, на котором посетители читали рассказы одного из выдающихся русских писателей и драматургов XIX века, сидя у самовара.
Преподаватели и гости Русского центра обсуждали жизнь и творчество мастера малого жанра, говорили о его известных произведениях и прочитали рассказы «Лошадиная фамилия» и «Размазня».
Также собравшиеся советовали друг другу чеховские рассказы, которые им было интересно читать, и обменивались мнениями о прочитанном.
Новости по теме
Новые публикации
Известный венгерский поэт Ласло Секей перевёл на венгерский все самые популярные и любимые русские песни знаменитого поэта-песенника Алексея Фатьянова. И благодаря знакомству с его творчеством он увлёкся переводами других современных российских поэтов-песенников. А венгерская публика с удовольствием слушает эти песни в исполнении Ласло Секея. 
Со времён Петра I русская морская терминология складывалась на основе голландской, сказалось на ней и мощное английское, немецкое и итальянское влияние. Благодаря расшифровке этих специфических терминов можно реконструировать события, связанные со славой русского флота, например, ход Чесменской битвы.