SPA FRA ENG ARA
EN

В Оптиной пустыни прошла встреча знатоков Достоевского из стран БРИКС и Белоруссии

Редакция портала «Русский мир»
14.07.2025



В Оптиной пустыни прошла встреча специалистов по творчеству классика русской и мировой литературы Фёдора Достоевского. В Калужскую область съехались знатоки Достоевского из России, Белоруссии и государств БРИКС, сообщает «Российская газета»

Темой встречи стало «Старчество. Монастырь. Церковь. Россия». Сообщается, что в ходе общения специалистов по творчеству Достоевского были также затронуты вопросы, касающиеся сложностей и мастерства перевода сочинений русского писателя.

Президент общества Достоевского в Буэнос- Айресе Алехандро Ариэль Гонсалес рассказал о том, что первый испанский перевод произведения «Двойник» был распродан в Аргентине за три месяца, пришлось выпускать второй.

Доктор филологии из бразильского университета Сан-Паулу Бьянки Мария де Фатима рассказала о широкой популярности книг Достоевского в её стране. Он отметила, что русский классик серьёзно повлиял на бразильскую литературу, многие авторы искали вдохновение в его творчестве.

Доктор филологии из Нью-Дели Ранджана Саксена сообщила, что в индийском штате Керала можно услышать произведения Фёдора Достоевского по радио. «Читайте Достоевского. Любите Достоевского. Не можете? Браните Достоевского. Только читайте», — говорит она своим студентам.
Метки:
Фёдор Достоевский, русская литература

Новости по теме

Новые публикации

Тридцать благочинных и старших священников из 22 стран пастырской ответственности Патриаршего экзархата Африки провели в России полторы недели. Участники этой поездки назвали её уникальной, поскольку впервые африканские священники смогли лично увидеть Россию, познакомиться со святынями и людьми России. И, конечно, они расскажут об этом пастве.
Употребление некоторых существительных в форме творительного падежа множественного числа нередко вызывает вопросы. Как правильно: лошадьми или лошадями, дверьми или дверями, дочерьми или дочерями? Выясним, какой вариант является правильным.