Мы отмечаем 130-летие Осипа Эмильевича Мандельштама – одного из главных русских поэтов XX века. Интерес к его творчеству с годами только увеличивается. Простых читателей и исследователей привлекает сложный поэтический мир, его оригинальный стиль, множество аллюзий и метафор, вплетающих его поэтическое наследие в мировую культуру. Музыку русских композиторов слушают в Берлине в предверии Рождества
Русский центр в Берлине
12.12.2019
Продолжением серии рождественских мероприятий, подготовленных Русским центром в Берлине стала рождественская пекарня и концерт классической музыки.
Совмещая традиции и культуру двух стран, на несколько часов Русский центр превратился в настоящую пекарню. Ученики нашей музыкальной студии «До-Ре-Ми» под руководством Эльвиры Штеренхарц и воспитанники Юлии Семёновой приготовили традиционное рождественское печенье «Plätzchen» – непременный атрибут рождественских праздников в Германии.
Пока работала печь, юные дарования исполнили мелодии классических произведений К. Михайлова, Р. Шумана, В. Ребикова, П. Чайковского, В. Моцарта, Н. Римского-Корсакова и др.
Программа концерта особенно понравилась немецкоязычной публике, которую познакомили с музыкальным многообразием произведений русских композиторов на тему Рождества.
Новости по теме
Новые публикации
Мы отмечаем 130-летие Осипа Эмильевича Мандельштама – одного из главных русских поэтов XX века. Интерес к его творчеству с годами только увеличивается. Простых читателей и исследователей привлекает сложный поэтический мир, его оригинальный стиль, множество аллюзий и метафор, вплетающих его поэтическое наследие в мировую культуру. 
«Перевод – это высококачественное ремесло» 12.01.2021
Строки Ивана Бунина вновь зазвучали по-итальянски, в свет вышел сборник рассказов писателя в переводе Клаудии Дзонгетти, которая открыла своим соотечественникам множество русских авторов. Профессионализм переводчицы оценили и в России – буквально перед Новым годом её наградили премией «Читай Россию» за бунинский сборник.