EN
 / Главная / Объявления / Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века»

Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века»

25.09.2020

25 сентября – 1 октября 2020 года в Парме состоится Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века». Организаторы – русская школа Льва Толстого (Милан), Ассоциация «Русский дом – Италия» и Пармский университет.

Для участия в работе конференции приглашаются российские и зарубежные учёные, преподаватели вузов, колледжей с преподаванием русского как иностранного, учителя и руководители русских зарубежных школ, российских лицеев и гимназий с изучением итальянского языка, воспитатели двуязычных детских садов, практические работники, методисты, общественные деятели, докторанты и магистранты, интересующиеся вопросами естественного и учебного билингвизма, а также методикой преподавания иностранных языков, родители двуязычных детей. Для участия в литературной секции приглашаются литературные критики, литературные переводчики, преподаватели иностранной литературы в вузе и школе, историки русской литературы.

Рабочие языки конференции – русский, итальянский

На конференции планируется работа 4 секций:

1.Учебный билингвизм и РКИ (на русском языке): актуальные методы и приёмы преподавания РКИ во взрослой и детской аудитории, организация самостоятельной работы студентов при ограниченном количестве часов, работа в нестандартных группах (разноуровневая аудитория, группы без языка-посредника, большие группы), русский язык для туризма, деловой русский язык, краткие тематические курсы для профессионалов (например, 20 часов для гостиничных работников), студенты-эритажники, подготовка к ТРКИ, подготовка к участию в программе Эразмус в России для студентов неязыковых факультетов, языковая практика, двойные дипломы, трудоустройство выпускников с русским языком;
2.Учебный билингвизм и итальянский язык как второй (на итальянском языке): актуальные вопросы преподавания итальянского языка как иностранного в вузе и школе;
3.Диалог культур: литература (на русском и итальянском языках с переводом): актуальные вопросы преподавания литературы изучаемого языка в вузе и школе;
4.Естественный билингвизм и актуальные проблемы функционирования русских зарубежных школ дополнительного образования (на русском языке): актуальные проблемы изучения билингвизма, диагностика речевого развития билингвов, возрастные нормы их речевого развития, работа с логопедическими проблемами, методика преподавания русского языка естественным билингвам, содержание курса «русский язык» в русской зарубежной школе, обучение орфографии (исправление фонетического письма), круг чтения билингвов, преподавание окружающего мира, истории и математики в русской зарубежной школе, тестирование и аттестация.

Круглые столы и панельные дискуссии:

1.Актуальные вопросы тестирования по русскому языку как иностранному для детей и взрослых;
2.Актуальные вопросы билингвизма. Проблема самоидентификации и выбора родного языка (по вопросам родителей двуязычных детей и педагогов-практиков);
3.Адаптация или аутентичность? Что читать на уроках РКИ.

Также планируются тематические презентации и различные мастер-классы.

Заявки на выступление и проведение мастер-классов направлять на e-mail [email protected] 

Свежие новости

Преподавателей русского языка приглашают присоединиться к марафону дискуссионно-образовательных семинаров. Об этом сообщается на странице «Русская среда» в социальной сети «Фейсбук». Уже на вторник, 11 августа, запланировано мероприятие на тему «Русский язык в... .
«Дни культуры без преград» стартуют во вторник, 11 августа, сообщает сайт Министерства культуры. Проект объединит Россию и Южную Корею. Этот год был объявлен Годом культурных обменов между двумя странами, его приурочили к 30-летию установления дипломатических... .
Новые проекты в образовательной сфере будут запущены Россотрудничеством в самое ближайшее время. Об этом сообщил глава ведомства Евгений Примаков, сообщает Sputnik.  Руководитель Россотрудничества назвал образование одной из важнейших сфер содействия международному... .
Пандемия коронавируcной инфекции не помешает проведению детского кинообразовательного фестиваля «Киношкола», сообщает ТАСС. В первый раз его примет крымская Евпатория. Кинофорум стартует 26 августа. По словам Дмитрия Харатьяна, который занимает... .
Сергей Есенин станет главным героем новой работы Клима Шипенко, сообщает ТАСС. Фильм «Декабрь» расскажет о последних днях жизни поэта. По словам режиссёра, ему хотелось бы, чтобы фильм, с одной стороны, превратился в погружение в сознание Есенина. Но при этом... .
Все желающие могут узнать о российской вакцине против коронавируcа на специальном информационном портале, сообщает ТАСС. Там выложены все сведения о том, как проходила работа над препаратом. Их дополнят материалы о механизмах работы вакцины на основе аденовирусного вектора,... .