На Занзибаре прошла презентация изданий русский классики в переводе на суахили. Переводчики Рифат и Мария Патеевы рассказали «Русскому миру», почему и пушкинские сказки, и даже гоголевская «Шинель» хорошо принимаются танзанийцами. А ещё объяснили, что даже простой торговец рыбой знает: Путин – президент России. Музыкальный салон о дружбе Рахманинова и Шаляпина провели в Германии
Редакция портала «Русский мир»
19.06.2023
В Германии прошёл двенадцатый музыкальный салон «Два гения — два друга», посвящённый дружбе и сотрудничеству двух русских гениев — композитора Сергея Рахманинова и певца Фёдора Шаляпина, сообщает телеграм-канал генерального консульства России во Франкфурте-на-Майне.
Гостями музыкального вечера, подготовленного Немецко-русским обществом культуры Баден-Бадена, стали генконсул России во Франкфурте-на-Майне Иван Хотулев и сотрудники диппредставительства.
Для публики были сыграны всемирно известные сочинения Рахманинова в исполнении лауреатов международных конкурсов, выступающих на ведущих сценах мира. Также зрители могли познакомиться с экспонатами выставки «Я — русский композитор», открытой к 150-летию Сергея Рахманинова Минкультуры России и Немецко-русским институтом культуры в Дрездене.
В марте эта выставка открылась в Русском доме в Берлине. В Российском национальном музее музыки, который готовил экспозицию, рассказали о том, что в число экспонатов вошли документы, фотоснимки, афиши. Кроме того, в рамках проекта подготовлен обширный мультимедийный контент.
Новости по теме
Новые публикации
На Занзибаре прошла презентация изданий русский классики в переводе на суахили. Переводчики Рифат и Мария Патеевы рассказали «Русскому миру», почему и пушкинские сказки, и даже гоголевская «Шинель» хорошо принимаются танзанийцами. А ещё объяснили, что даже простой торговец рыбой знает: Путин – президент России. 
День Победы: Грузия 13.05.2024
С именем Мелитона Кантарии навсегда связан День Победы советского народа над фашизмом. Вместе с Михаилом Егоровым и Алексеем Берестом 1 мая 1945 года он установил Знамя Победы над куполом Рейхстага в Берлине. На фронт были призваны более 700 тысяч грузин, около 300 тысяч из них отдали жизнь за победу над гитлеровской Германией. Сегодня в Грузии проживают 66 ветеранов Великой Отечественной войны. 