Словари-справочники к пушкинскому творчеству, объединённые в серию книг «На языке тебе невнятном», представлены в Москве, сообщают
«Известия». Издание подготовили преподаватели Костромского государственного университета. По словам специалистов, книги рассчитаны в первую очередь на школьников, которые изучают произведения великого русского поэта. Многие не до конца понимают встречающиеся слова, так как за двести лет они изменили своё значение.
С помощью новых словарей шедевры русских классиков станут более понятными, а речь более качественной, уверены авторы проекта.
Губернатор Костромской области Сергей Ситников выразил сожаление, что жители современной России далеко не всегда осознают, о чём писал Пушкин. Именно эту ситуацию призвано изменить к лучшему новое издание.
Серию «На языке тебе невнятном» разрабатывали как пособие, которое поможет сохранению и развитию русского языка, изучению культуры и истории России.
