EN

Роман о Штирлице на испанском языке представлен на книжной выставке-ярмарке в Южной Америке

Редакция портала «Русский мир»
28.04.2023


Роман Юлиана Семёнова «Экспансия» о советском разведчике Исаеве-Штирлице представлен в испанском переводе на Международной книжной выставке-ярмарке в Аргентине, считающейся крупнейшей в Южной Америке. Действие произведения разворачивается в латиноамериканских странах, где разведчик ищет сбежавших нацистов, сообщает телеграм-канал «Год литературы»

Роман Юлиана Семёнова опубликован аргентинским издательством на испанском языке при содействии Института перевода, он впервые вышел за рубежом. Выставка в Буэнос-Айресе будет открыта до середины мая, в прежние годы количество посетителей книжной ярмарки превышало миллион.

Главный герой романа «Экспансия», действие которого происходит после завершения Второй мировой войны, старается найти и остановить сбежавших от суда нацистов, задумавших создать атомную бомбу. Роман совмещает в себе изложение исторических событий и увлекательный сюжет.

Перевод романа Юлиана Семёнова наверняка найдёт своих читателей в Аргентине и других испаноговорящих странах. Произведения советского писателя ещё при его жизни пользовались популярностью не только на родине, но и за рубежом.

Метки:
выставка-ярмарка, русская литература

Новости по теме

Новые публикации

В недавнем исследовании ВЦИОМ матрёшка как символ России значительно опередила другие растиражированные образы. Но с историей происхождения этой народной игрушки долгое время было связано немало мифов. Игорь Блюм, эксперт по истории матрёшки, провёл целое расследование, чтобы аргументированно доказать: всем известная матрёшка родилась именно в России и конкретно – в Москве.
3 июля в пресс-центре газеты «Московский комсомолец» состоялся круглый стол «Курс на грамотность! Как сохранить русский язык в эпоху цифровизации», организованный Союзом журналистов Москвы. Участники круглого стола – представители государственных структур, отраслевых объединений, академического сообщества, преподаватели и студенты журналистских и гуманитарных факультетов – обсудили важнейшие аспекты современной языковой ситуации.