В Русском доме в индийском Тривандруме состоялось открытие выставки «Достоевский. Жизнь и творчество», приуроченной к 200-летию русского писателя. Экспозиция организована совместно Пушкинским центром русского языка, фондом «Русский мир» и Русским домом в Тривандруме.
Выставка вошла в программу десятимесячного фестиваля, посвящённого юбилею Достоевского. Он организован представительством Россотрудничества в Индии и Русским домом в Тривандруме.
В экспозицию вошли более шестидесяти фотографий: портреты Фёдора Достоевского в разные периоды жизни, снимки членов его семьи, исторических мест и зданий, связанных с великим писателем, а также памятников писателю, установленных в России и за рубежом. Вниманию посетителей также представили книги русского классика, переведённые на местные языки.
В церемонии приняли участие известные индийские литераторы, представители творческой общественности, студенты и преподаватели местных вузов, а также поклонники творчества Достоевского. Фотовыставку посетили генконсул ОАЭ в Тривандруме Обиде Кхалифа Алкааби и генконсул Мальдивской Республики в Тривандруме Аминатх Абдулла Диди.
Известный индийский писатель Пол Захария, выступая перед собравшимися, подчеркнул важность продвижения русской литературы в Индии, поскольку она играет большую роль в укреплении народной дипломатии. По словам выступающего, Достоевский является одним из самых читаемых русских писателей в Индии, его романы и повести переведены на многие индийские региональные языки.
В своём выступлении почётный консул России в Тривандруме и директор Русского дома Ратиш Наир рассказал об основных мероприятиях представительства, запланированных в рамках фестиваля. В ноябре состоятся семинары «Глубина психологических аспектов героев произведений Фёдора Достоевского» и «Влияние Достоевского на мировую литературу», а также серия конкурсов и викторин для студентов индийских школ и вузов.
Кульминацией фестиваля станет выпуск сборника статей известных индийских писателей на языке малаялам, посвящённый жизни и творчеству великого русского автора, а также его влиянию на литературу в Индии.
