Известный венгерский поэт Ласло Секей перевёл на венгерский все самые популярные и любимые русские песни знаменитого поэта-песенника Алексея Фатьянова. И благодаря знакомству с его творчеством он увлёкся переводами других современных российских поэтов-песенников. А венгерская публика с удовольствием слушает эти песни в исполнении Ласло Секея. «Ёлка в “Облаках”»: театрализованное музыкальное представление в Португалии
Мария Пискунова, Порту
28.01.2020
12 января 2020 года в Порту состоялось театрализованное музыкальное представление «Ёлка в “Облаках”», которое провела приходская русская школа «Облака» при поддержке фонда «Русский мир».
На сцене был показан спектакль по мотивам русской народной сказки «Волк и семеро козлят». В представлении участвовали ученики театральной студии приходской школы, а также дети из балетной школы «Арабески» города Авейру, возглавляемой нашей соотечественницей Илоной Пелепенко.
В завершении спектакля на сцене появился Дед Мороз, который предложил всем детям собраться у ёлки, чтобы водить хороводы.
В рамках представления была открыта III Зимняя выставка детских рисунков.
В процессе подготовки к выставке было проведено три мастер-класса под руководством профессиональных художников, во время которых дети осваивали навыки изображения снега, ночного зимнего неба и других элементов холодного времени года.
Жюри выставки оценивало каждую представленную работу. Всем лауреатам были вручены дипломы и подарки.
В выставке участвовали не только ученики школы «Облака», но и все желающие. Работы присылали дети, живущие в разных городах Португалии: в Порту, Лиссабоне, Оэйраше, Вила-Нова-ди-Гае, Майе, на острове Мадейра.
Новости по теме
Новые публикации
Известный венгерский поэт Ласло Секей перевёл на венгерский все самые популярные и любимые русские песни знаменитого поэта-песенника Алексея Фатьянова. И благодаря знакомству с его творчеством он увлёкся переводами других современных российских поэтов-песенников. А венгерская публика с удовольствием слушает эти песни в исполнении Ласло Секея. 
Со времён Петра I русская морская терминология складывалась на основе голландской, сказалось на ней и мощное английское, немецкое и итальянское влияние. Благодаря расшифровке этих специфических терминов можно реконструировать события, связанные со славой русского флота, например, ход Чесменской битвы.