В Берлине и многих других городах Германии в минувшие выходные прошли акции протеста соотечественников. Русскоязычные граждане обвиняют власти в замалчивании и нежелании расследовать дело об изнасиловании 13-летней Лизы Ф., девочки из русскоязычной берлинской семьи. Ранее на российском «Первом канале» появился сюжет, в котором родные девочки утверждают, что она подверглась сексуальному насилию со стороны мигрантов.
Разумеется, русскоязычные в Германии, как и все граждане страны, крайне обеспокоены ситуацией с беженцами, которая вышла из-под контроля властей. Однако есть нюансы, которые отражают специфику отношения к этой проблеме именно русскоязычных жителей.
Фото: REUTERS/ Hannibal Hanschke
Думается, всплеск активности русскоязычных нужно рассматривать в контексте всех событий последних лет, компании жесткой антироссийской пропаганды. Как мы помним, началось всё с Олимпийских игр в Сочи и далее шло только по нарастающей.
В той части русской диаспоры, которая позитивно относится к России, постоянные нападки вызывали неприятие и недовольство антироссийской риторикой, которой переполнена местная пресса. Это недовольство всё время подспудно накапливалось в обществе.
Случай с насилием против русскоязычной девочки в Берлине стал той каплей, что переполнила чашу, и люди вышли на улицы. Да, расследование ещё идёт и никто не знает, чем оно кончится: возможны самые разные повороты. Однако тут сыграла роль пренебрежительная и где-то даже издевательская подача случая с русскоязычной девочкой в немецких СМИ.
Вот мнение адвоката А.Данквардта, который взял на себя защиту интересов семьи Лизы Ф.:
«Вся пресса заявляла, что это был обман, что это был фейк, что тут русские что-то выдумали, что русские не любят иностранцев, что российские СМИ пользуются, так сказать, ситуацией и изобрели фейк, чтобы опорочить иностранцев, опорочить беженцев. Но мы, кстати сказать, живем с русофобией в Германии не со стороны простых людей, а именно со стороны СМИ и правительства. Это длится уже два года, мы к этому привыкли», ‒
заявил юрист.
.
Советы, что лучше смотреть, ‒ в этом очень ярко проявляется позиция редакции Deutsche Welle. Видимо, журналистам и «экспертам» издания не приходит в голову, что люди обращаются к тем источникам, которые вызывают у них больше доверия, и в этом нет никакого греха, а лишь свобода выбора.
И вообще, двуязычные граждане имеют преимущество, воспринимая две альтернативные точки зрения и делая выводы самостоятельно.
В случае с Лизой Ф. местные «эксперты» моментально заклеймили позором российские СМИ, которые начали освещать эту запутанную историю. Удивительно, однако, как изменилась ситуация с появлением на сцене профессионального юриста. Его простое напоминание, что не полиция определяет факт преступления, а суд, сразу выбило почву из-под ног тех, кто желал бы замять данный случай и обвинить российские СМИ в создании очередного «фейка».
И хочется спросить журналистов и политиков: где простое человеческое сочувствие семье, попавшей в беду? Вполне возможно, что проявление этого естественного чувства сгладило бы ситуацию. А со стороны берлинских властей это было бы и профессионально.
«Как была бы решена эта проблема в моем идеальном мире? Бургомистр района Марцан-Хеллерсдорф Штефан Комос заходит в квартиру семьи Лизы, в их панельную многоэтажку. Говорит: "Привет, я бургомистр, вот яблочный пирог, который испекла моя жена, давайте поговорим". После часового разговора за закрытыми дверями он выходит к прессе, вытирает вспотевший лоб и заявляет: "Оставьте девочку в покое, я беру расследование под свой контроль, а беженцы вообще ни при чем". Как-то так».
Это лишь выдуманный сюжет. В реальности такого, к сожалению, не случилось.
Фото: «Первый канал»
Возвращаясь к началу, повторюсь ещё раз: именно попытка замалчивания события в Берлине и вызвала столь резкую реакцию русскоязычной общественности в Германии.
Полиция ограничилась самой лаконичной информацией, но это ещё можно объяснить интересами следствия. Но как пояснить такое пренебрежение к своим гражданам со стороны немецких масс-медиа, да ещё когда свежи в памяти кёльнские ошибки?
Митинги начались почти сразу. Кто же виноват, что кое-где приложил руку NPD (Национал-демократическая партия Германии (НДПГ), – «Русский мир».)? Давно уже известно, что эта партия пытается разыгрывать в Германии «русскую карту».
Беда в том, что другие партии и политики никак не отреагировали на происходящее. Сейчас некоторые их представители пытаются обвинить протестующих в солидаризации с нео-наци.
Это не так, конечно же: в абсолютном большинстве своем русскоязычные жители Германии выступают против фашизма во всех его проявлениях.
Нынешние протесты ‒ проявление гражданской позиции, к чему как раз и призывали русскоязычных граждан Германии немецкие политики. Может быть, следовало бы использовать этот рост активности и в трудный исторический момент, который переживает страна, направить его на поддержание порядка и демократии?
«Грамотный водитель» – так говорят о тех, кто соблюдает правила безопасного вождения. С точки зрения русского языка грамотность заключается ещё и в корректном употреблении профессиональной терминологии. 
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Судя по результатам голосования на сайте недавно созданной организации «Мы есть русские», с понятием «русский» в подавляющем большинстве случаев респонденты ассоциируют слова «справедливость» и «величие». Оно красного цвета и связано с символом Родины-матери, наполнено наследием предков и верой в процветающее будущее народа. 
