«Грамотный водитель» – так говорят о тех, кто соблюдает правила безопасного вождения. С точки зрения русского языка грамотность заключается ещё и в корректном употреблении профессиональной терминологии. Премия «Ясная Поляна» присуждена писателю из Перу Марио Варгасу Льосу
Редакция портала «Русский мир»
04.10.2017
Лауреатом премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература» за 2017 год стал писатель из Перу Марио Варгас Льоса, сообщает ТАСС.
Литератор, который семь лет назад был удостоен Нобелевской премии, приедет в Россию, где он представит своё произведение «Скромный герой», вышедшее в переводе на русский язык.
Прозаик, драматург, публицист, политик родился в 1936 году. Он является членом Перуанской академии, читал лекции в самых крупных университетах мира. В 1990 году баллотировался на пост главы государства в Перу.
На русский язык переведено несколько его произведений, многие из которых являются мировыми бестселлерами.
Напомним, номинация «Иностранная литература», четвёртая по счёту, была учреждена относительно недавно, в 2015 году, и соответственно вручалась дважды: Рут Озеки (США) за роман «Моя рыба будет жить» и Орхану Памуку (Турция) за книгу «Мои странные мысли».
В этом сезоне в лонг-листе были представлены произведения авторов из десяти стран. Среди номинантов — «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары, «Ночная трава» Патрика Модиано, «Шум времени» Джулиана Барнса и другие книги.
В отличие от большинства литературных наград, жюри премии «Ясная Поляна» не формирует шорт-лист, а сразу определяет лауреата, исходя из лонг-листа, представленного экспертами. Победителю в этом году вручат 1,2 млн рублей, а переводчик книги получит 500 тысяч рублей.
Литератор, который семь лет назад был удостоен Нобелевской премии, приедет в Россию, где он представит своё произведение «Скромный герой», вышедшее в переводе на русский язык.
Прозаик, драматург, публицист, политик родился в 1936 году. Он является членом Перуанской академии, читал лекции в самых крупных университетах мира. В 1990 году баллотировался на пост главы государства в Перу.
На русский язык переведено несколько его произведений, многие из которых являются мировыми бестселлерами.
Напомним, номинация «Иностранная литература», четвёртая по счёту, была учреждена относительно недавно, в 2015 году, и соответственно вручалась дважды: Рут Озеки (США) за роман «Моя рыба будет жить» и Орхану Памуку (Турция) за книгу «Мои странные мысли».
В этом сезоне в лонг-листе были представлены произведения авторов из десяти стран. Среди номинантов — «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары, «Ночная трава» Патрика Модиано, «Шум времени» Джулиана Барнса и другие книги.
В отличие от большинства литературных наград, жюри премии «Ясная Поляна» не формирует шорт-лист, а сразу определяет лауреата, исходя из лонг-листа, представленного экспертами. Победителю в этом году вручат 1,2 млн рублей, а переводчик книги получит 500 тысяч рублей.
Новости по теме
Новые публикации
«Грамотный водитель» – так говорят о тех, кто соблюдает правила безопасного вождения. С точки зрения русского языка грамотность заключается ещё и в корректном употреблении профессиональной терминологии. 
Два языка – пара 25.04.2024
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана. 