Два языка – пара 25.04.2024
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана. Музыкальный мост вновь связал Россию и Японию
Редакция портала «Русский мир»
25.09.2017
В японской префектуре Гумма в рамках проекта «Япония — Россия: музыкальный мост», который уже традиционно проходит здесь в конце сентября, состоится концерт современного российского композитора, сообщает РИА «Новости».
Мероприятие, задуманное пианисткой Юлией Лев как своеобразная музыкальная перекличка между двумя странами, удивительным образом нашло поддержку как в России, так и в Японии. В результате разовый концерт превратился в ежегодное мероприятие, которое проводится уже в четвёртый раз и неизменно вызывает интерес музыкантов и композиторов двух стран. Пианистка заметила, что по мере погружения в эту тему ей стало понятно, что музыкальные связи между Россией и Японией гораздо глубже, чем она могла себе представить.
В этом году Юлия Лев и Леонид Гульчин, организаторы проекта, впервые пригласили участвовать в нём российского композитора и профессора Московской консерватории Татьяну Смирнову. Последняя отметила, что была удивлена и одновременно рада приглашению, хотя призналась, что ей непривычно участвовать в концерте в качестве композитора. Созданный ею вокальный цикл «Из японской поэзии» вдохновил Юлию Лев и был включён в программу.
Кроме сочинений Татьяны Смирновой в концертной программе вновь будет представлена тема «Учитель — ученик» на примере Арама Хачатуряна и Нобуо Тэрахары, ставшая традиционной частью проекта. Также на мероприятии прозвучат попурри из японских и российских мелодий в исполнении балалаечника Максима Клыкова.