Два языка – пара 25.04.2024
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана. Пробные экзамены ТРКИ в краковском Русском центре
Хелена Плес, Краков
17.05.2017
По сложившейся традиции ежегодно во второй половине мая в Русском центре Краковского педагогического университета имени Комиссии Народного Образования проводится тестирование по русскому языку на Европейский сертификат. К ТРКИ может приступить каждый: студенты, сотрудники различных учреждений, которые хотят повысить свою квалификацию и подтвердить свои языковые знания. Участники наших курсов пройдут тесты по чтению, лексике и грамматике, аудированию, разговорной речи и письму.
15 мая наш Русский центр по просьбе студентов решил провести пробный экзамен для всех желающих, чтобы любой смог оценить свои знания, узнать, как выглядит настоящий экзамен, познакомиться с типовыми тестами и тематикой устного субтеста и оценить самого себя. Мы подготовили тренировочные тесты на всех уровнях от ТРКИ-1, до ТРКИ-4, а также русский в деловом общении. Участники курсов русского языка в нашем центре также имели возможность принять участие в пробном тестировании.
Некоторые неплохо написали субтесты, но слишком быстро и невнимательно читали вопросы и поэтому отвечали неправильно. Другие были сильно взволнованы, но благодаря тому что в аудиториях царила приятная и доброжелательная атмосфера, они успокоились и могли сосредоточиться и слушать, читать, писать.
17 мая директор Русского центра Хелена Плес проведёт индивидуальные беседы с экзаменовавшимися и обсудит с ними все ошибки.