Вузы Украины переведут на украинский язык обучения к 2012 году
14.01.2009
Высшие учебные заведения Украины перейдут на украинский язык обучения к 2012 году, сообщает ИА «Новый регион». В письме к ректорам вузов министр образования Украины Иван Вакарчук подчеркнул необходимость полного перевода высшей школы на государственный язык до 2012 года. Кроме того, с этой целью Вакарчук предложил ввести «перекрёстный» обмен преподавателями и студентами из разных по языковому доминированию регионов.
По словам министра, проблемы с преподаванием на украинском языке в школе или университете являются откровенным игнорированием его государственного статуса. «Думаю, что в ближайшее время потребность студентов владеть государственным языком перевесит нежелание отдельных преподавателей переходить на украинский язык», – отмечает Вакарчук.
Для преодоления «полосы языкового отчуждения» министр предложил ввести национальную программу по обмену педагогами и студентами из разных языковых регионов, а также ввести формы академического поощрения для перехода на украинский язык преподавания. Стажировка педагогов, а также переход студентов на семестр или учебный год в вузы с украинским языком преподавания должны начаться уже в первом полугодии 2009 года.
Ранее Министерство образования и науки Украины подготовило проект изменений в закон «О высшем образовании. В документе среди прочих изменена статья 5, которая определяет язык обучения. Вместо формулировки «язык (языки) обучения в высших учебных заведениях определяется в соответствии с Конституцией Украины и законом Украины о языках», министерство предлагает определить украинский язык единственным для получения высшего образования.
Ранее парламент Крыма потребовал отмены приказов Министерства образования и науки и Минздрава Украины об украинизации школьного обучения и введении преподавания на украинском языке в высших медицинских учебных заведениях, поскольку они нарушают закреплённые Конституцией гарантии прав граждан на воспитание, обучение и получение образования на родном языке.
Информационная служба фонда «Русский мир»