EN

Фишер Герман. Русский язык как язык международного общения

 / Главная / Фонд / Проекты / 1150-летие славянской письменности / Эссе / Фишер Герман. Русский язык как язык международного общения

Фишер Герман. Русский язык как язык международного общения

На русском языке говорит совесть мира.
М. Карим (башкирский поэт)

В этом году мы отмечаем 1150-летие Славянкой письменности. Уже более тысячи лет и одного века великое русское слово «облачено» в письмо! Со времени создания Кириллом и Мефодием азбуки, язык, которым пользовались наши предки – славяне рос, развивался, крепчал, вбирал в себя новые языковые формы и богатства языков Запада и Востока, становился ярче и красивее, постепенно представая Миру как «Великий и могучий» – Русский язык!

Судьба любого языка тесно связана с судьбой его народа. Я считаю правильным утверждение: «Чем сильнее государство, тем влиятельнее язык его народа». Россия – большая, могучая держава и язык этой державы авторитетный, признанный, надежный. На свете существует около трех тысяч языков, на которых говорят различные нации, народности и племена; но мировыми среди них являются только шесть, один из которых – именно русский.

Мне кажется, любой язык уникален. Ведь язык – это ум, чувства, сердце, частица души народа, его опора и надежда, его история! Многие классики рассуждали об этом. Вот что писал К.Д. Ушинский: «Язык народа – лучший, никогда не увядающий и вечно вновь распускающийся цвет всей его духовной жизни… В языке одухотворяется весь народ и вся его родина». А.И. Куприн утверждал: «Язык – это история народа. Язык – это путь цивилизации и культуры...».

Что же такое «русский язык»? За что же его любят и ценят, восхищаются и превозносят?

Во-первых, русский язык – это история русского народа, история России – многовековой путь от глубокой древности до наших дней; от Древней Руси, от того момента, когда в 862 году на берегах озера Ильмень был построен первый русский город Ладога до Киевской Руси, от Московского государства до Российской империи, от СССР и до сегодняшней России.

Русский язык – это и выдающиеся личности, сыгравшие важную роль в становлении государства. Владимир – Красное Солнышко и Ярослав Мудрый, Юрий Долгорукий и Александр Невский, Петр I и Екатерина Великая…

Русский язык – это еще и культурное наследие российского народа! Это язык великих писателей и поэтов.

Русский язык – это уникальная архитектура, живопись, музыка…

Русский язык – это  народные песни, пословицы, поговорки.

Русский язык – это удивительная природа России. В нем, как заметил К.Д. Ушинский «претворяется … в картину и звук небо отчизны, ее воздух, физические явления, ее климат, ее поля, горы и долины, ее леса и реки, ее бури и грозы – весь … глубокий, полный мысли и чувства голос родной природы…»

Русский язык – это еще и наука и просвещение. Вклад российских ученых в развитие мировой цивилизации огромен!

Вот из таких отдельных пазлов и складывается большая, удивительная, яркая, восхитительная, многокрасочная, уникальная картина «Русский язык»!

Испокон веков русский язык ценили за меткость слов, за четкость выражений, за широту, за глубину мысли, которую можно выразить на этом языке.

Если же говорить о значении русского языка; о той роли, которую он играет в межнациональном и международном общении, в сотрудничестве и межкультурном диалоге, то она неоспорима велика!

И ведь это не просто слова. Это наша действительность. Давайте представим себе на минуту, что все люди, (хотя бы в моей республике) вдруг «забыли» русский язык и стали говорить только на своем родном языке. Что же тогда будет? На каком языке они будут общаться, ведь только у нас в Кыргызстане более 80 национальностей?

Я русский. Я родился, вырос и живу здесь, в Кыргызстане. У меня много друзей. Есть среди них татарин Рамазан, кореец Вадим, киргизы Тилек и Улан, узбеки Иззат и Ислам. Все мы общаемся между собой на русском языке; языке, который объединил огромное количество людей разных национальностей, проживающих только в моей республике. Не будь русского языка, я не смог бы общаться со своими друзьями, ведь невозможно выучить столько языков!

А если взять масштабы всей планеты?! На земле живет около 8 миллиардов человек, из них более 300-сот миллионов владеют русским языком. Его изучают многие люди в разных странах мира, благодаря чему русский язык по общему числу говорящих занимает третье место среди мировых языков и является официальным в работе большинства авторитетных международных организаций, таких как ООН, ОБСЕ, МАГАТЕ, ЮНЕСКО и ВОЗ.

Но русский язык – это не просто инструмент общения в этих организациях, его роль намного шире и значительнее. Ведь к мнению Российского государства, а значит, к русскому языку, прислушиваются, решая различные экономические, гуманитарные, политические вопросы. Более того, хочу подчеркнуть, что русский язык на международной арене - это гарант мира и справедливости. Вспомним 8 августа 2008 года, когда Грузия начала бомбежку городов Южной Осетии, когда из-за непонятных амбиций грузинского лидера погибли мирные люди! Неизвестно, чем бы закончился этот конфликт, если бы не Россия. Или, взять, к примеру, недавние события, связанные с «обнаружением» химического оружия в Сирии. Вся планета с напряжением следила за тем, как некоторые страны, несмотря на несогласие других, толкают наш мир на бессмысленное кровопролитие, на навязывание никому ненужной войны. И как все с облегчением вздохнули, когда именно Российское государство; решение, принятое на русском языке дало возможность предотвратить эту трагедию.

Чингиз Айтматов, выдающийся киргизский писатель, мой соотечественник, произведения которого известны во всем мире (кстати, благодаря именно русскому языку), утверждал: «Только разрядка международной напряженности может считаться прогрессивной политикой сегодня. Более ответственной задачи на свете нет. Если человечество не научиться жить в мире, оно погибнет. Атмосфера недоверия, настороженности, конфронтации есть одна из самых опасных угроз спокойной жизни человечества».

Мне кажется, что русский язык на сегодняшний момент, став синонимом надежности, толерантности, сотрудничества, как раз и способствует сохранению дружественных связей между народами, поддержанию мира на нашей планете. А что может быть важнее!

А закончить свое эссе я хочу стихами о русском языке, которые написал в стиле «хип-хоп»:

Русский язык – он как рука друга -
Надежного, верного, не ждущего услуги;
В трудную минуту поможет он всегда,
Соединит народы, страны, города.
Русским языком владеют миллионы,
Дети, старики, официальные персоны,
«Яркий язык – борцов и мудрецов»,
Достоин он медалей, а также орденов.
Русский язык – язык съездов, конференций,
Международных встреч и аудиенций,
На русском языке глаголет «совесть мира»,
Ты не согласен с этим - тогда давай, парируй!
Русский язык – не захватчик, миротворец,
Несет Планете свет, а не разруху, горе.
За это в уважении у миллионов он –
И от людей Разумных ему земной поклон!

Фишер Герман

Новости

Цветаева