EN

Цейлон Бунина и Тарковского

Хеманта Сирисена02.02.2024

Литературный форум «Цейлон в русской перспективе Ивана Бунина» прошёл в конце января 2024 года на гуманитарном факультете Университета Келания на Шри-Ланке. А месяцем ранее в Иваново состоялась презентация сборника «Андрей Тарковский в Индии и Шри-Ланке».

Форум был посвящён 70-летию со дня смерти Ивана Бунина и был направлен на популяризацию творческого наследия великого писателя среди ланкийских студентов, повышение их интереса к русской литературе и искусству. Он был организован отделением русистики кафедры современных языков этого университета совместно с русским литературным кружком Русского дома в Коломбо.

В форуме приняли участие посол России на Шри-Ланке и Мальдивах Л. С. Джагарян, директор Русского дома в Коломбо М. Л. Попова, вице-канцлер Университета Келания старший профессор Ниланти де Сильва, декан факультета гуманитарных наук доктор Судат Сенарат, заведующий кафедрой современных языков профессор Недалагамуве Дхаммадинна Теро, а также руководители кафедр, научные сотрудники университета и члены русского литературного кружка.

В рамках мероприятия состоялась церемония вручения сертификатов победителям конкурса студенческих сочинений и книжная презентация переводов произведений русской литературы на сингальский язык.

С докладами, посвящёнными жизни и творчеству Бунина, выступили журналист Ирина Ивина, президент русского литературного кружка Чулананда Самаранаяке, доктор Ранджана Девамитра Сенасингхе, старший преподаватель Чинтака Ранасингхе, а также почётный профессор Хеманта Сирисена, который является соавтором сборника материалов о другом выдающемся представителе отечественной культуры, побывавшем на Цейлоне, кинорежиссёре Андрее Тарковском.

Презентация сборника «Андрей Тарковский в Индии и Шри-Ланке» состоялась 25 декабря 2023 года в г. Иваново и была посвящена 60-летию этого исторического визита. В сборнике собраны воспоминания свидетелей пребывания выдающегося кинорежиссёра в этих странах, оригинальные фотографии мест, в которых он побывал, уникальные архивные публикации газет, освещавших эти события, а также мнения и оценка художественной философии Тарковского современными деятелями искусства и кино Шри-Ланки.

Во время презентации прозвучали фрагменты дневниковых записей об этом событии из книги В. Малявиной «Услышь меня, чистый сердцем» в исполнении заслуженного работника культуры России Ирины Сметаниной и её коллеги Светланы Прокофьевой, а также составителя сборника профессора Евгения Борзова.

Также по теме

Новые публикации

Сегодня в России насчитывается уже 105 тысяч гектаров виноградников, и более полусотни виноделен на юге страны принимают посетителей. Энотуризм – новое направление для путешественников в нашей стране, однако интерес к нему растёт очень быстро.
Образовательный рынок живёт по общим закономерностям «цена-качество». Екатеринбург не теряет привлекательности на фоне крупных мегаполисов, где тоже развита наука, – Томска, Казани, Новосибирска, Санкт-Петербурга, Москвы. И помогает в этом международное признание уральских вузов в рейтингах, где сопоставляются лучшие университеты мира...
Сталкиваясь на письме со сложными словами, мы нередко задумываемся о том, какой вариант их графического оформления уместен. Для того чтобы сделать правильный выбор между слитным, дефисным или раздельным написанием, следует руководствоваться нехитрыми правилами.
29 июля 2024 года Россия и Индия проведут международный просветительский телемост, посвящённый 225-летию со дня рождения Александра Пушкина. Студенты из десяти штатов Индии, изучающие русский язык как иностранный, получат возможность улучшить свои знания через прямое общение со специалистами в области филологии и лингвокультурологии.
21 июля  Россия и Сирия отметили 80-летие с момента установления дипломатических отношений. Но наша тесная духовная связь появилась задолго до 1944 года. Ещё в начале XX века на родине христианства – в Палестине, Ливане, Сирии – развернуло активную деятельность Императорское православное палестинское общество (ИППО).
Спектакль «Хаджи-Мурат» по повести Льва Толстого в переводе советского и российского востоковеда, историка и лексикографа Виктора Погадаева стал культурным событием в Малайзии. Постановка собрала четыре аншлага подряд, спектакль посетил даже премьер-министр страны.
«Левитан открыл Плёс, Плёс открыл Левитана» – с этой фразы начнётся ваше знакомство с самым маленьким городом на Волге площадью всего 3 квадратных километра и числом жителей чуть более 1800. Но несмотря на свои крохотные размеры, одно веское основание роднит его с мировыми европейскими столицами: как и Москва, Рим или Барселона: он стоит на семи холмах.