EN
 / Главная / Публикации / «Когда я узнала о поездке в Москву, я плакала от радости». Студентка из Сирии сама выучила русский язык и приехала в Россию

«Когда я узнала о поездке в Москву, я плакала от радости». Студентка из Сирии сама выучила русский язык и приехала в Россию

Светлана Сметанина17.05.2023

Нур Бишлави

Студентка медицинского факультета из Сирии Нур Бишлави самостоятельно выучила русский язык, чтобы ближе познакомиться с русской культурой. Недавно она стала дипломантом VI Международного онлайн-конкурса русской культуры «Истоки», где читала стихотворение Александра Пушкина «Пророк». О своей любви к русскому языку и России она рассказала «Русскому миру».

– Расскажите, пожалуйста, о своём увлечении русским языком. Почему вы им заинтересовались? Вы начали его изучать в школе или уже в университете?

– Я полюбила Россию с детства. Когда в нашей стране началась война, и Россия оказала нам помощь, я заметила, что русские люди добрые и любят помогать.

Потом, когда я стала немного старше, я начала знакомиться с русской культурой и узнала, что это очень красивая страна с богатой культурой и цивилизацией. Я очень хотела побывать в России и поближе познакомиться с её культурой, поэтому начала учить русский язык.

К сожалению, изучение русского языка не было доступно в сельской местности (где я живу), поэтому несколько лет назад я начала заниматься русским языком самостоятельно дома без учителя (через интернет).

После того, как выучила основы русского языка, я начала слушать красивые русские песни и запоминала русские песни и стихи.

– В чём была самая большая сложность при изучении русского языка?

– Русский язык сложный, но я не чувствую, что он сложный, потому что мне очень нравится его изучать. Правда, у меня есть проблема, которая иногда заключается в нехватке времени из-за учёбы в университете.

– А среди ваших сверстников и знакомых есть те, кто знает русский язык или изучает его? Насколько русский популярен в Сирии?

– Я знаю много людей и друзей, изучающих русский.

Сейчас русский язык стал очень популярен, и многие студенты изучают русский язык в школах и университетах.

– Каково в целом сегодня отношение к России в Сирии?

– Россия поддержала нас и помогла нам в нашей войне, и все сирийцы высоко ценят эту помощь.

– Благодаря знанию русского языка вам удалось побывать в России по приглашению Министерства обороны РФ. Расскажите, как это произошло? Что вам особенно запомнилось в России?

– Я участвовала во многих конкурсах и мероприятиях по русскому языку («Читаем Пушкина», «Живая классика» и др.) и всегда читала много пушкинских стихов и русской прозы, а также я исполняю русские песни. Поэтому меня пригласили участвовать в концерте в Дамаске, а на церемонии присутствовали многие видные российские деятели. Концерт им очень понравился, они чествовали нас в Дамаске и привозили подарки. А спустя две недели после церемонии министр обороны РФ Сергей Шойгу пригласил нас в Москву. Когда я узнала о поездке в Москву, я плакала от радости – наконец-то моя мечта сбылась!

В Москве всё было очень красиво, мы побывали во многих красивых местах (Красная площадь, круиз по Москве-реке, Музей Победы, зоопарк, ВДНХ, Московский планетарий, Университет МИРЭА) и устроили концерт в парке «Патриот». Я была очень счастлива на концерте, читала стихотворение Пушкина «Зимнее утро», и мне очень понравилась Красная площадь и Москва-река.

– Вы принимали участие в VI Международном онлайн-конкурсе русской культуры «Истоки», в номинации «Художественное слово», где читали стихотворение Пушкина «Пророк». А почему вы выбрали именно это стихотворение? Чем оно вам близко?

– Я выбрала это стихотворение, потому что это одно из трудных русских стихотворений, а я люблю запоминать трудные стихотворения, потому что это развивает мой русский язык.

Читайте также: Русские песни лечат и делают жизнь полнее

– А какие ещё произведения Пушкина вам нравятся? Каких других русских писателей и поэтов вы знаете и любите?

– Из Пушкина мне очень нравятся стихотворения «Зимнее утро», «Зимняя дорога», «Если жизнь тебя обманет», «Я помню чудное мгновенье». Ещё нравятся «Реквием» Роберта Рождественского, «Блокада» Надежды Радченко. Я также читаю русскую литературу: «Алые паруса» Александра Грина, «Капитанскую дочку» Александра Пушкина, «Мать» Максима Горького, «Белые ночи» Фёдора Достоевского, «Анну Каренину» Льва Толстого. А моя самая любимая книга – «Русский характер» Алексея Толстого.

Ещё я люблю книги по истории, которые говорят о русском народе в период Великой Отечественной войны. Мне нравится искренность русского народа, его любовь к своей стране и его стремление к победе, несмотря на все трудности и жестокую жизнь.

– Вы учитесь на медицинском факультете. Почему выбрали именно эту специальность? На ваш взгляд, русский язык может вам пригодиться в будущей профессии?

– Медицина – гуманная и красивая профессия, она даёт мне возможность путешествовать после окончания учёбы.

Медицина будет моей основной профессией, но я могу делать много вещей одновременно, например, в дополнение к учёбе в университете в области медицины я также изучаю программирование и веб-разработку дома по интернету, а иногда обучаю студентов, участвующих в олимпиаде по математике.

У меня также есть другие хобби, такие как рисование, игра на пианино.

Конечно, русский язык может быть полезен. Я думаю о продолжении обучения (магистратура и докторантура) в России. Я также хочу работать в России.

Рубрика:
Тема:

Также по теме

Новые публикации

В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки.
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян.
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций?
300 лет Канту. Великий мыслитель в своих знаменитых философских трудах заложил основы морали и права, ставшие нормой уже для современного нам общества. Но современники знали его как… географа, читавшего 40 лет лекции по физической географии. А ещё Кант присягал на верность русской императрице, был почётным членом Петербургской академии и читал лекции  русским офицерам.
Судя по результатам голосования на сайте недавно созданной организации «Мы есть русские», с понятием «русский» в подавляющем большинстве случаев респонденты ассоциируют слова «справедливость» и «величие». Оно   красного цвета и связано с символом Родины-матери, наполнено наследием предков и верой в процветающее будущее народа.
Затронем вопрос о вариативном окончании некоторых существительных в предложном падеже. Как правильно: в саде или в саду, на береге или на берегу, в лесе или в лесу? На что нужно обратить внимание при выборе формы слова?
21 апреля в театре Турски в Марселе (Франция) открывается X Международный фестиваль русских школ дополнительного образования. Член оргкомитета фестиваля Гузель Агишина рассказала «Русскому миру», что его цель в том, чтобы показать, насколько большую работу ведут эти школы и как талантливы их ученики.
Несмотря на международную ситуацию, катастрофического падения интереса к русскому языку в странах, которые сегодня мы называем недружественными в силу сложившихся политических обстоятельств, в том числе в Соединённых Штатах, не произошло.
Цветаева