Как преподавать историю России на уроках русского языка в Польше?
17.10.2012
2012 год объявлен Годом российской истории «в целях привлечения внимания общества к российской истории и роли России в мировом историческом процессе». В Русском центре в Кракове были организованы просмотры исторических фильмов, доклады, лекции, встречи, а 12 октября 2012 года прошёл методический семинар для преподавателей и учителей русского как иностранного краковских вузов, лицеев, частных языковых школ.
Профессор Педагогического университета Мариуш Волос выступил с докладом «Как преподавать историю России на уроках русского как иностранного в Польше». Историк подчеркнул, что нет возможности понять историю Польши без понимания истории России и наоборот. Мариуш Волос обратил внимание присутствующих на то, что как российская, так и польская молодёжь плохо знает историю не только своей страны, но и соседних государств. Но удивительно и то, что у студентов-русистов недостаточно знаний по истории России. Профессор рассказывал о важных исторических событиях, которые отрицательно влияли на польско-русские отношения. Именно этот фактор говорит о том, как важно знание истории.
Докладчик посоветовал учителям не терять зря времени (ведь вузовская программа преподавания русского языка для нефилологов предусматривает всего 120 академических часов) и преподавали русский с помощью исторических текстов, которые помогут выучить язык, познакомиться с историей и понять окружающий мир. Профессору Волосу пришлось отвечать на множество вопросов, среди которых прозвучал и такой: «Что русские отмечают 4 ноября?».
Во второй части семинара состоялась презентация новейшего учебника по РКИ для языкового уровня B1-B2 «Восточный экспресс». Авторы учебника, варшавские преподаватели Агнешка Шлёнзак-Гвиздала и Ольга Татарчик продемонстрировали собравшимся, как использовать в работе это новое пособие. Все присутствующие с большим интересом участвовали в обсуждении новинки на польском образовательном рынке. Учебник современный, интересный и получил самую высокую оценку – почти каждый участник семинара приобрёл «Восточный экспресс».
Авторы учебника поблагодарили сотрудников центра за помощь и организацию встречи c краковскими русистами. Директор Хелена Плес подчеркнула, что такие семинары, встречи проходили, проходят и будут проходить в Русском центре. Они позволяют делиться опытом, знаниями, помогают облегчить работу учителя, дают возможность сообща разрабатывать методы привлечения заинтересованности учащихся к русскому языку, истории и культуре.
В семинаре приняли участие преподаватели-русисты Ягеллонского университета, Экономического университета, Горно-металлургической академии, Педагогического университета, Института физкультуры и спорта, лицеев и частных языковых школ Кракова. Каждый получил сертификат, подтверждающий участие в работе семинара.
Русский центр в Кракове