EN

В Индии собирают библиотеку русской литературы

Редакция портала «Русский мир»
14.03.2025

Проект «Русская литература — наше богатство» стартовал в южной Индии. Его реализуют Ломоносовский фонд, почётное консульство России в Тривандруме и Русский дом при информационной поддержке фонда «Русский мир».

Организаторы планируют собрать произведения русских писателей в переводе на английский язык и языки народов, населяющих Индию. Книги войдут в фонд новой библиотеки.

Почётный консул РФ в Тривандруме Ратиш Наир напомнил, что многие шедевры русских классиков ранее переводились на индийские языки, особенно на язык малаялам. Многие издания сохранились в домашних библиотеках у поклонников русской культуры.

Он призвал всех, кто хочет и может передать книги для библиотеки, связаться с организаторами проекта. Первые участники уже присоединились к акции.

Метки:
русская литература

Новости по теме

Новые публикации

Учащиеся из Луганска посетили турецкую Анталью в рамках межшкольного обмена, пишет dikGAZETE. Турецкие чиновники дали понять, что они де-факто признают ЛНР частью России. Это важный результат публичной дипломатии, которую проводит Донбасс, отмечает автор.
Лишь в ХХ веке во всём мире начали серьёзно изучать эпос и сказки. И русская филологическая школа была здесь на передовых позициях. Одним из светил фольклористики, чьи работы перевернули устоявшийся взгляд на то, чем на самом деле является народная сказка, был советский филолог Владимир Пропп; 28 апреля отмечается его 130-летие.