Соотечественница основала художественный мультикультурный центр в городе Кали, где занимаются по большей части английским и испанским языками. Уроки русского проводят дополнительно. Дина Максимова отметила, что русский язык выбирают те, кто хочет продолжить образование в нашей стране или планирует побывать в России. Всплеск популярности языка был перед мировым футбольным первенством, который наша страна принимала в 2018 году.

Педагог отметила, что сейчас школа работает практически без рекламы, но поклонники русского языка узнают о ней через «сарафанное радио», даже поступают просьбы открыть русскую школу.

Русскому языку в высшей школе Колумбии не уделяется достаточно внимания, считает русист. На лингвистическом факультете студенты могли бы чаще выбирать для изучения язык Пушкина, если бы появилось больше программ и содействия со стороны России. Нужны кадры, учебники и программы для иностранцев, перечислила педагог. Дина Максимова добавила, что хотела бы создать методическое объединение педагогов-русистов.

Во время поездки в Москву Дина Максимова привезла гуманитарную помощь от наших соотечественников из Колумбии для жителей Курской области.