Русины, живущие в украинской общине в Румынии, отправили письмо президенту Украины Владимиру Зеленскому, в котором рассказали о насильственной украинизации в школах с украинским языком преподавания. В письме говорится о том, что родители начали забирать детей из украинских школ и отдавать их в румынские, сообщает посольство России в Румынии в социальной сети «Фейсбук». 

Автором открытого письма стал школьный учитель с большим стажем, переводчик, член Союзов писателей Украины и Румынии Пауль Романюк. Послание подписано коллективом учителей-русинов из румынского региона Марамуреш.

Автор письма сообщает, что руководство украинской общины Румынии проводит оказывает языковое давление на русинов. Пауль Романюк рассказывает, что в отношении детей из русинских семей, говорящих на языке, сформированном на основе церковнославянского языка, проводится насильственная украинизация. В школах им не только преподают украинский язык по четыре часа в неделю, но также преподают другие дисциплины на украинском языке.

Из-за этого часть родителей забирают детей из украинских школ и переводят в румынские.

Принудительная украинизация ставит русинов перед выбором: либо терпеть попрание языковых традиций, сложившихся веками, либо воспитывать детей в языковой среде румын, венгров или других народов.
Пауль Романюк отметил, что русины из Румынии наблюдают за насильственной украинизацией, которую официальный Киев проводит в отношении нацменьшинств в стране, эта политика коснулась и русинов, живущих на Украине.