Впервые в Русском центре в Нюрнберге побывали редкие гости — два близких друга, два творческих человека, два замечательных исполнителя, два Дмитрия — Дмитрий Кимельфельд (Иерусалим) и Дмитрий Бикчентаев (Казань). На встречу с такими известными бардами, постоянными членами жюри ежегодного Грушинского фестиваля, пришло множество людей. Кинозал Русского центра с трудом вместил всех желающих.

Несмотря на то, что концерт проходил в холодный декабрьский вечер и носил название «Дети зимы», атмосфера в зале царила тёплая, солнечная, лёгкая и очень душевная. Оба Дмитрия излучали потрясающую энергетику, искромётный юмор и бесшабашное настроение. Зрители были в первую очередь захвачены исполняемыми то вдвоём, то по отдельности песнями двух Дмитриев. Во время маленьких пауз между песнями два гостя рассказывали о себе, о своих соавторах, о разных поездках по миру, о тех, с кем посчастливилось пересечься в жизни, о том, что они переживают сейчас, о городах, память о которых хранят в своей душе.

Дмитрий Кимельфельд родом из Киева, там же окончил Институт иностранных языков. В киевском Театре драмы и комедии прошёл путь от рабочего сцены до завлита. Писатель и поэт, музыкант, театральный и телевизионный режиссёр, сценарист. С 1990 года Дмитрий Кимельфельд живёт в Иерусалиме. Он был одним из руководителей легендарного Культурного центра выходцев из СССР, первого центра, который объединил живущих в Иерусалиме творческих людей, говорящих по-русски. Дмитрий — известный в Израиле экскурсовод, ездит по всему миру и проводит свои авторские экскурсии. А в последнее время он ведёт на русскоязычном телевизионном канале программу «Вокруг света с Дмитрием Кимельфельдом». Во время нашего концерта Дмитрий не только пел песни, но и читал свои стихи, демонстрируя при этом и свой огромный актёрский потенциал.

Дмитрий Бикчентаев — композитор, музыкант, коллекционер музыкальных инструментов, педагог. Он разработал авторскую методику обучения игре на гитаре для слабовидящих детей. С 1982 года Дмитрий Бикчентаев пишет песни на стихи Ю. Мориц, А. Вознесенского, Н. Тряпкина, Б. Гинзбурга, М. Цветаевой, Г. Шпаликова, О. Овчинникова и других поэтов, многие из этих песен прозвучали и во время нашего концерта. Также Дмитрий исполнил песни на стихи неизвестных широкой публике поэтов. Особенно тронула зрителей поэзия Игоря Доминича. А комментировать владение Дмитрием Бикчентаевым гитарой просто невозможно, оно исключительное, как и сама гитара.

Обаяние и талант, ирония и лирика, удивительное родство душ между артистами и зрителями в зале, профессиональное владение инструментами, потрясающая энергетика, интеллигентность и необыкновенная музыкальность, исходящая от двух Дмитриев, доставили истинное удовольствие всем тем, кому посчастливилось провести этот вечер в Русском центре в Нюрнберге.