1–4 октября 2014 года в Институте филологии Тамбовского государственного университета имени Г. Р. Державина и в Елецком государственном университете имени И. А. Бунина на творческой базе Международного научного центра изучения творческого наследия Е. И. Замятина состоялся масштабный научный форум — I Российско-украинские филологические чтения «Диалог славянских культур», посвящённые юбилеям М. Ю. Лермонтова, Т. Г. Шевченко и Е. И. Замятина (Международный конгресс литературоведов).

В чтениях приняли участие более ста российских и украинских учёных, а также известные и молодые исследователи из Великобритании, Италии, Китая, США, Узбекистана, Швейцарии и Японии. По итогам форума вышло фундаментальное двухтомное издание «Литературоведение на современном этапе. Теория. История литературы. Творческие индивидуальности».

— Культурные ценности объединяют народы, — констатировала профессор ТГУ им. Г. Р. Державина Лариса Полякова. — И наша задача заключается в сохранении общеславянского единства, которым дорожили наши литературные классики.

На пленарных и секционных заседаниях обсуждались дискуссионные вопросы изучения славянских языков и литератур, проблемы их взаимодействия, межкультурной коммуникации. Большой интерес среди участников вызвал круглый стол «Роль литературы в формировании гражданского общества». Программа конгресса была дополнена мастер-классами ведущих российских учёных для молодых исследователей. На Тамбовской земле состоялась процедура награждения лауреатов Международного конкурса молодых филологов «Русская литература в современном мире: взгляд молодых», посвящённого 200-летию со дня рождения М. Ю. Лермонтова и 130-летию со дня рождения Е. И. Замятина.

В последний день чтений состоялась поездка на родину Евгения Замятина в город Лебедянь, где участники посетили музей классика, встретились с представителями общественности Липецкого края.

Чтения организованы в рамках договора о сотрудничестве между ТГУ и Восточноевропейским национальным университетом имени Леси Украинки (Луцк, Украина). В подготовке и работе научного форума принял участие Институт мировой литературы РАН имени А. М. Горького.

Чтения были проведены при финансовой поддержке фонда «Русский мир», ТГУ им. Г. Р. Державина, ЕГУ им. И. А. Бунина, администрации Тамбовской области, Тамбовского отделения Сбербанка России.