В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. Для русскоязычных мигрантов в ЕС разработают рекомендации
22.01.2009
Вторая встреча участников проекта «Партнёрство в сфере обучения», призванного помочь русскоязычным мигрантам интегрироваться в европейское общество, пройдёт весной в Испании. Об этом корреспонденту Информационной службы фонда «Русский мир» рассказала Кристина Местер, сотрудник организации «Союз русофонов Франции», принимающей участие в проекте. «Цель проекта Grundtvig – помочь людям, которые приезжают из восточных стран в Европу, усваивать культуру и язык той страны, в которой они поселились», – отметила Местер.
Участники проекта – Союз русофонов Франции, Ассоциация иммигрантов из стран Восточной Европы в Аликанте (Испания), Ассоциация российских соотечественников «Горизонт» (Кипр) и газета «Телеграф» (Латвия). Однако проект, по словам Местер, «открыт для всех стран Европы».
Очередной семинар состоится 13 марта в Аликанте. Кристина Местер сообщила, что в ближайших планах участников проекта – подготовка анкеты, которая поможет обозначить проблемы мигрантов и выработать рекомендации для переезжающих в страны Европы на постоянное место жительства.
Первая встреча партнёров прошла в январе этого года в Париже. Участники обсудили опыт интеграции русскоязычных мигрантов в странах Европы, проблемы межкультурного общения и сохранения русского языка, а также роль русскоязычных СМИ в этом процессе.
Информационная служба фонда «Русский мир»
Новости по теме
Новые публикации
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 