EN

Русское послание

08.11.2012

Участники VI Ассамблеи Русского мира рассказали, что русская диаспора дала странам пребывания и что Россия может предложить остальному миру сегодня. На вопросы отвечают профессор Института международных экономических связей Айзенштадта (Австрия) Анатолий Бердичевский, лидер общественной организации «За веру и отечество» иеромонах Никон Белавенец, главный редактор газеты E-Dialog (Франция) Вера Медведева, первый заместитель председателя Международного совета российских соотечественников князь Никита Лобанов-Ростовский (Великобритания), профессор филологии славянского отделения Гранадского университета (Испания) Рафаэль Гусман Тирадо

Анатолий Бердичевский:

– Сегодня Россия может дать миру, прежде всего, русский язык. Надо сказать, что в последние годы к нашему языку стал проявляться невероятный интерес в европейских странах, вслед за этим возникает и интерес к нашей культуре и православию. Если судить по Австрии, где я живу, многих австрийцев поражает наша духовная культура, а Россия оказывает и экономическое влияние. В Москве, если я не ошибаюсь, 187 австрийских фирм. А в Австрии около 300 фирм, чья деятельность связана с Россией. Многие австрийцы считают, что деньги сейчас можно заработать, только контактируя с Россией, говорят, что для успешного бизнеса нужно знать русскую культуру. С языком сегодня проблем нет: в России знают английский и немецкий, в Австрии знают русский. Но конфликты между бизнесменами часто возникают именно из-за того, что они не знают именно культуру друг друга, сегодня даже создаются специальные институты, помогающие освоить бизнесменам русскую культуру.

Иеромонах Никон (Белавенец):

– Думаю, что значение русской эмиграции смело можно назвать апостольским, поскольку благодаря этому явлению Европа открыла для себя православие, которое раньше казалось своего рода экзотикой. Сегодня в мире очень много православных французов, немцев, англичан… Наверное, православные есть среди всех народов мира. Русские эмигранты, оказавшись  даже в самых непростых условиях, первым делом строили храмы. Сейчас, наверное, трудно будет найти на карте точку, где не было бы хотя бы одной русской церкви или часовни. Я считаю, что русская эмиграция оказала духовную поддержку, прежде всего, западному миру, который находится в глубоком кризисе.

Вера Медведева:

– Россия оставила след не только в культурной сфере, но и в экономической. Сегодня, например, один из крупных банков возглавляет наследница русского княжеского рода. Россия и сегодня является образцом великой культуры для Европы. Я недавно видела балет Красноярского театра, и, надо сказать, он нисколько не уступает по уровню нашей Grand Opera. Это очень яркий показатель, когда даже в провинции искусство находится на очень высоком уровне.

Князь Никита Лобанов-Ростовский:

– В культурном плане Россия может дать Европе, прежде всего, технологии (мы знаем, что европейские страны используют, например, русские ракеты для полётов в космос), талантливых учёных. К сожалению, многие из них покидают родину, поэтому одна из основных задач государства – создать условия, при которых они могли бы остаться.

Рафаэль Гусман Тирадо:

– Я думаю, эмиграция первой волны была тем мостом, который помог спасти культуру, которая подвергалась уничтожению в России. В этом смысле первая волна эмиграции была ценной не только для Европы, обогатившейся за счёт русской культуры, но и для самой России. Сегодня невозможно понять Европу без России, которая подарила миру и великую культуру, и великий язык. Многие испанцы учат русский язык, а через язык, конечно же, приобщаются и к русской культуре. Россия влияет не только на культуру, но и на экономику нашей страны.

Источник: «Фома»

Также по теме

Новые публикации

Алина Липп из Германии, журналист и военный корреспондент, ведёт самый популярный телеграм-канал в немецкоязычном сегменте, посвящённый России и СВО. А теперь она ещё и помогает тем своим соотечественникам, которые хотели бы переехать в Россию, поскольку разделяют традиционные ценности.
Председатель Всемирного координационного совета российских соотечественников Михаил Дроздов родился во Владивостоке, но почти 30 лет живёт и работает в Китае. Он рассказал о том, какие проблемы приходится решать организации и как изменилась политика России в отношении соотечественников.
В русском языке ударение играет важную роль. Оно не только фиксирует нормативные варианты произношения, но и определяет разницу в лексическом значении слов. Неверно поставленный акцент может исказить смысл высказывания.
В течение 2024 года при поддержке фонда «Русский мир» был реализован масштабный образовательный проект «Языковой мост Россия – Монголия». Российские педагоги провели занятия в 50 учебных заведениях в аймаках Монголии, а также в столице страны Улан-Баторе. Более 10 тысяч учащихся стали участниками занятий по русскому языку.
Выбор той или иной формы существительного в сочетании с предлогом порой вызывает затруднения, поскольку в живой речи можно встретить разные варианты: в снеге и в снегу, на пухе и на пуху, в мёде и в меду... Равноправны ли эти конструкции?
В преддверии Нового года хозяйки делятся рецептами и составляют праздничное меню при помощи интернет-ресурсов. Вводя в поисковике название блюда, некоторые испытывают затруднения с правописанием. Обратим внимание на самые распространённые ошибки.