В Санкт-Петербурге прошла встреча русско-китайского языкового клуба «Лингвистическое содружество»
Валентина Морозова, Санкт-Петербург
23.12.2024
В Санкт-Петербурге прошла встреча языкового клуба «Лингвистическое содружество» в рамках «Клуба межкультурного диалога “Русский Шанхай – китайский Петербург”».
В 2024 году во время реализации проекта «Клуб межкультурного диалога “Русский Шанхай – китайский Петербург”» при поддержке фонда «Русский мир» в России (г. Санкт-Петербург) и за рубежом (г. Шанхай, КНР) состоялось несколько мероприятий. Это были различные презентации, круглые столы, квиз-лекции, дискуссионные площадки. Они являются важной частью работы в рамках перекрёстных годов культур России и Китая 2024 – 2025, направленной на развитие и углубление культурных и академических связей между двумя странами.
20 декабря в РГПУ им. А. И. Герцена прошла последняя в этом году встреча – заседание языкового клуба «Лингвистическое содружество». Организаторами стали участники проекта: старшие преподаватели кафедры китайской филологии Института востоковедения Мария Спис и Вероника Левченко.
Темой обсуждения были вопросы, посвящённые влиянию культурных контекстов на языковое взаимодействие, концепты вежливости и социокультурные нормы. Во время встречи все обсуждения велись на двух языках – русском и китайском. Это помогло всем участникам разговорного клуба погрузиться в активное обсуждение и межкультурный диалог.
Встреча началась с приветственного слова, в котором внимание было уделено фактам из истории городов-побратимов – Санкт-Петербурга и Шанхая. Дальше студентки второго курса направления подготовки «Лингвистика» Александра Кобец и Ирина Маркушева выступили с докладом, посвящённым межкультурному взаимодействию. Они рассказали о том, как нужно приветствовать друг друга в разных странах, как люди относятся к рукопожатиям и о многих других интересных и важных деталях.
После выступления студентов началась активная работа клуба. С помощью жеребьёвки участников разделили на группы и дали им темы для обсуждения. Также им было необходимо провести сравнение культурных аспектов двух стран. Каждая команда не только блестяще справилась с заданием, представив интересные рассказы, но и проявила творческие навыки, нарисовав небольшие плакаты.
Встреча завершилась на праздничной ноте: сделали общую фотографию, а все участники получили небольшие новогодние подарки.
Во все мероприятия проекта «Клуб межкультурного диалога “Русский Шанхай – китайский Петербург”» вовлечены как российские, так и китайские студенты, поэтому всегда активно взаимодействуют представители двух культур. При этом в работе языкового клуба участвовали не только студенты, которые уже несколько лет изучают иностранный язык, но и те, кто только начинают свой лингвистический путь. Ребята поддерживали друг друга и помогали преодолеть языковой барьер.
Другим знаменательным моментом стало то, что мероприятия клуба межкультурного диалога заинтересовали не только студентов РГПУ им. А. И. Герцена, но и других вузов: Санкт-Петербургского государственного университета, а также Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России, что позволяет говорить о всё увеличивающемся масштабе проекта. Проект привлекает всё больше и больше людей: тех, кто интересуется Китаем, и тех, кому небезразлично развитие российско-китайского сотрудничества.