Россия — страна мечты, цитирует President Online японского путешественника. Мужчина искал идеальное место для тех, кто хочет обрести семью и вести здоровый образ жизни. Объехав весь мир, он остановил свой выбор на Кирове. Правда, сначала ему пришлось преодолеть стереотипы о России. В Индии представили книги о русском языке и литературе
Редакция портала «Русский мир»
15.08.2024
В Нью-Дели прошла презентация четырёх книг, посвящённых русскому языку и литературе. В Центре русских исследований (ЦРИ) в Университете имени Джавахарлала Неру собрались свыше ста индийских учёных, переводчиков, литераторов и педагогов, а также российские дипломаты. Часть участников дискуссии подключились в онлайн-формате.
Книги будут интересны изучающим русский язык и всем, кто интересуется русской литературой. Авторы презентовали издания «Совсем не сложно», «Индийский Пушкин — Шайлендра», «Введение в литературоведение» и «Русский язык в упражнениях».
Представители России и Индии, выступающие на презентации, говорили о важности взаимных переводов литературы двух стран для лучшего взаимопонимания народов.
Автор книги «Совсем не сложно» доктор Мадхав Каушик отметил влияние, которое русская литература оказала на литературу Индии и её жителей. В доказательство он привёл то, что во многих городах страны существуют улицы имени Льва Толстого.
Новости по теме
Новые публикации
Россия — страна мечты, цитирует President Online японского путешественника. Мужчина искал идеальное место для тех, кто хочет обрести семью и вести здоровый образ жизни. Объехав весь мир, он остановил свой выбор на Кирове. Правда, сначала ему пришлось преодолеть стереотипы о России. 
В Бахрейне готовится к публикации сборник «Избранные пословицы и поговорки Бахрейна и России», который составил российский арабист Сергей Романов. Переводчик уверен, что пословицы являются ключом к пониманию особенностей того или иного народа, по ним можно понять сходство и различие картины мира русских и арабов.