Спектакли по русской классике на языках мира представят в Ярославле

/ / /

Спектакли по русской классике на языках мира представят в Ярославле
Редакция портала «Русский мир»
20.08.2021

Международный Волковский фестиваль в семнадцатый раз откроется 17 сентября в Ярославле, в этом году он пройдёт под девизом «Русская драматургия на языках мира». В течение недели спектакли по произведениям русских и советских авторов сыграют на ярославской сцене театры из России, Венгрии и стран СНГ, финский театр представит свою постановку в онлайн-формате, сообщает ТАСС.

Ярославские зрители смогут увидеть интерпретацию на разных языках произведений Фёдора Достоевского, Александра Островского, Григория Горина и других авторов. Спектакли будут показаны на подмостках ярославского Российского государственного академического театра драмы имени Фёдора Волкова.

Финский театр Тампере из-за пандемии не сможет представить спектакль «Сатана прибывает в Москву» в очном формате, он устроит онлайн-показ в одном из местных центров. Постановка воплощает сюжет романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».

Театр представит постановку на финском языке, российские зрители смогут посмотреть её с русскими субтитрами. Театр имени Волкова считается старейшим в России, фестиваль с участием театров из разных стран проводится в Ярославле с 2000 года. В программу форума традиционно входит награждение премией Правительства России имени Фёдора Волкова.

Рубрика:

Новости Русского мира

Тема:

Культура

Метки:

фестиваль, Ярославль

Новости по теме

Новые публикации

Как матрёшка стала «мягкой силой» России 04.07.2025

В недавнем исследовании ВЦИОМ матрёшка как символ России значительно опередила другие растиражированные образы. Но с историей происхождения этой народной игрушки долгое время было связано немало мифов. Игорь Блюм, эксперт по истории матрёшки, провёл целое расследование, чтобы аргументированно доказать: всем известная матрёшка родилась именно в России и конкретно – в Москве.

Как сохранить русский язык в эпоху TikTok и искусственного интеллекта 04.07.2025

3 июля в пресс-центре газеты «Московский комсомолец» состоялся круглый стол «Курс на грамотность! Как сохранить русский язык в эпоху цифровизации», организованный Союзом журналистов Москвы. Участники круглого стола – представители государственных структур, отраслевых объединений, академического сообщества, преподаватели и студенты журналистских и гуманитарных факультетов – обсудили важнейшие аспекты современной языковой ситуации.