В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. Учёные из Монголии помогут расшифровать древние надписи в Красноярском крае
Редакция портала «Русский мир»
28.09.2020
Монгольская академия наук подключилась к исследованиям, которые ведутся в Красноярском крае. Учёные участвуют в расшифровке надписей на Шалаболинской писанице — памятнике наскального искусства на юге сибирского региона. Монгольские специалисты работают на памятнике совместно с сотрудниками Хакасского НИИ языка, литературы и истории, сообщает ТАСС.
Минувшим летом на писанице были найдены новые петроглифы Бронзового и раннего Железного веков. Также исследователи нашли знаки, начертанные битумной тушью, относящиеся, вероятно, к монгольскому времени (XIII — XV векам). Это побудило российских учёных обратиться за помощью к монгольским коллегам.
Согласно версии экспертов, обнаруженные надписи нанесены на старомонгольском языке. Кроме того, в процессе расшифровки находятся тибетские литеры на писанице. Помимо надписей, на скальной поверхности в Красноярском крае найдены изображения сказочных животных и сцен сражений.
Новости по теме
Новые публикации
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 