Два языка – пара 25.04.2024
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана. Представители Франции почтили в Орловской области память командира эскадрильи «Нормандия — Неман»
Редакция портала «Русский мир»
12.05.2016
Орловскую область посетила делегация из Франции. Представители этой страны прибыли в Россию, чтобы почтить память первого командира легендарной эскадрильи «Нормандия — Неман» Жан-Луи Тюляна. Он был посмертно награждён офицерским крестом Почётного легиона и Орденом освобождения.
Представители местных властей вручили иностранным гостям книгу Егора Щекотихина «Нормандия — полёт в вечность». Она была издана на двух языках — русском и французском, сообщает портал «Русская планета».
Истребительная авиаэскадрилья, позже ставшая полком, была сформирована в конце 1942 года из французских лётчиков и авиамехаников. Личный состав новой воинской части решил взять название «Нормандия» — в честь французской провинции, сильно пострадавшей от фашистских оккупантов.
Жан Тюлян не вернулся с очередного боевого задания 17 июля 1943 года, после чего долго считался пропавшим без вести. Лишь в 1960 году удалось выяснить, что самолёт командира рухнул близ деревни Каменка в Мценском районе Орловской области. В прошлом году там был открыт монумент.