Известный венгерский поэт Ласло Секей перевёл на венгерский все самые популярные и любимые русские песни знаменитого поэта-песенника Алексея Фатьянова. И благодаря знакомству с его творчеством он увлёкся переводами других современных российских поэтов-песенников. А венгерская публика с удовольствием слушает эти песни в исполнении Ласло Секея. Мультфильм «Маша и Медведь» получил «детский Оскар»
Редакция портала «Русский мир»
19.03.2015
Работа российской анимационной студии «Анимаккорд» удостоена американской премии Kidscreen Awards — 2015. Мультипликационный сериал «Маша и Медведь» был назван лучшим в категории Best Animation, пишет газета «Известия».
Kidscreen Awards — одна из главных наград в мире коммерческой анимации. По словам продюсера сериала Дмитрия Ловейко, это аналог «детского Оскара».
«Это первое признание российской сериальной анимации на международном профессиональном уровне», — отметил Ловейко.
Первая серия «Маши и Медведя» вышла в 2009 году. На сегодняшний день сериал состоит из 48 мультфильмов.
Как сообщала информационная служба фонда «Русский мир», в 2012 году мультфильм «Маша и Медведь» на русскоязычном YouTube обогнал даже клип Gangnam Style южнокорейского исполнителя PSY.
По итогам 2014 года канал сериала на YouTube вышел на 20-е место в рейтинге самого популярного интернет-контента. На сегодняшний день общее количество просмотров «Маши и Медведя» перевалило за 2,5 миллиарда.
Напомним, в 2014 году российские дети посчитали сериал самым популярным.
В этом году новые серии приключений Маши и Медведя маленькие зрители смогут увидеть в кинотеатрах.
Права на показ и дистрибуцию «Маши» были проданы компаниям Turner (Cartoon Network), France Television, KIKA, Sony Music, NBC Universal.
«Это первое признание российской сериальной анимации на международном профессиональном уровне», — отметил Ловейко.
Первая серия «Маши и Медведя» вышла в 2009 году. На сегодняшний день сериал состоит из 48 мультфильмов.
Как сообщала информационная служба фонда «Русский мир», в 2012 году мультфильм «Маша и Медведь» на русскоязычном YouTube обогнал даже клип Gangnam Style южнокорейского исполнителя PSY.
По итогам 2014 года канал сериала на YouTube вышел на 20-е место в рейтинге самого популярного интернет-контента. На сегодняшний день общее количество просмотров «Маши и Медведя» перевалило за 2,5 миллиарда.
Напомним, в 2014 году российские дети посчитали сериал самым популярным.
В этом году новые серии приключений Маши и Медведя маленькие зрители смогут увидеть в кинотеатрах.
Права на показ и дистрибуцию «Маши» были проданы компаниям Turner (Cartoon Network), France Television, KIKA, Sony Music, NBC Universal.
Новости по теме
Новые публикации
Известный венгерский поэт Ласло Секей перевёл на венгерский все самые популярные и любимые русские песни знаменитого поэта-песенника Алексея Фатьянова. И благодаря знакомству с его творчеством он увлёкся переводами других современных российских поэтов-песенников. А венгерская публика с удовольствием слушает эти песни в исполнении Ласло Секея. 
Со времён Петра I русская морская терминология складывалась на основе голландской, сказалось на ней и мощное английское, немецкое и итальянское влияние. Благодаря расшифровке этих специфических терминов можно реконструировать события, связанные со славой русского флота, например, ход Чесменской битвы.