RUS
EN
 / Главная / Объявления / I Международная научно-практическая конференция «Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода»

I Международная научно-практическая конференция «Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода»

06.09.2019

6-7 сентября 2019 года в Малаге Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы, научно-исследовательская группа «Славистика, кавказология, типология языков и литератур» Гранадского университета, Малагский университет (Испания) и Аргентинское общество Достоевского при поддержке фонда «Русский мир» и филиала Русского музея в Малаге проводят I Международную научно-практическую конференцию «Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода».

Мероприятие ставит своей целью развитие, обобщение и популяризацию новых научных идей в области русско-испанского и испано-русского переводоведения, распространение лучших практик перевода, поддержку образовательных и культурных проектов, реализуемых в этой сфере. Название конференции подчёркивает глубокую гуманистическую сущность феномена перевода, призванного транслировать «образ мысли» другого народа, что способствует улучшению взаимопонимания и укреплению сотрудничества между народами, говорящими на русском и испанском языках.

Конференция адресована специалистам в области письменного и устного перевода, студентам, магистрантам и аспирантам, обучающимся по специальности «перевод и переводоведение», представителям издательств и общественных организаций.

Рабочие языки конференции – русский и испанский.

Заявки и материалы для публикации в сборнике будут приниматься на сайте конференции по ссылке c 11 марта по 31 мая 2019 года.

Участие в качестве слушателя (без предоставления материалов для публикации) возможно. Для этого необходимо до 31 мая 2019 года подать заявку с указанием формы своего участия. Ответ о возможности участия в качестве слушателя будет выслан до 15 июля 2019 года.

Подробную информацию о мероприятии можно получить на сайте МАПРЯЛ и на сайте El Russo en Espana.

E-mail: [email protected] ; [email protected]

Подробнее


Свежие новости

Презентация книги «Разноцветная азбука», открывшей линейку изданий «Дошкольник за рубежом», прошла в представительстве Россотрудничества в Лондоне. Книга учитывает опыт преподавания русского языка детям-билингвам и совмещает под одной обложкой учебник, рабочую... .
Единую электронную визу для посещения России планируется ввести с начала 2021 года, пишет «Коммерсант».  Соответствующее поручение дал Президент РФ Владимир Путин. Выполнять его будут главы правительства, министерства внутренних и иностранных дел и ФСБ. ... .
Российские вузы были представлены на ежегодной выставке-ярмарке высшего образования и карьеры в столице Шри-Ланки. Российский стенд организовало представительство Россотрудничества, сообщает сайт ведомства. В Коломбо приехала делегация Российского национального... .
Каждый год учиться в российские вузы отправляются до тысячи молдавских абитуриентов, сообщает ИА Sputnik. По словам Михаила Давыдова, возглавляющего представительство Россотрудничества в Кишинёве, около полутысячи из них поступают на бюджетные места по квоте, выделенной властями... .
Фестиваль национальных культур «С Россией в сердце» состоялся накануне в столице Казахстана, сообщает сайт Россотрудничества. Традиционно его проводят этнокультурные объединения российских соотечественников при содействии посольства РФ и Россотрудничества. В... .
Русскоязычные семьи из разных регионов Канады собрал 4-й Фестиваль православной семьи, который прошёл в Румынском парке неподалёку от города Гамильтон провинции Онтарио. В рамках фестиваля прошли концерты и мастер-классы. По словам участников, фестиваль даёт возможность детям,... .