Профессор истории Туринского университета Анджело д’Орси в конце прошлого года выступил с лекцией о русофильстве и русофобии. Несмотря на продолжающиеся попытки «отмены» России, лекция прошла с большим успехом. И сегодня профессор организовал «Тур Д'Орси» по Италии, рассказывая о целях и последствиях русофобии. Приключения американцев в Италии
В самый разгар новогодних каникул, когда туристические фирмы взвинчивают цены на путёвки, а люди всё равно стремятся отправиться в путешествие, в российский прокат вышла американская картина «Турист». Фильм, снятый немецким режиссёром Флорианом Хенкелем фон Доннерсмарком, переносит любителей путешествовать в Венецию, где разворачиваются основные события. Кстати, продюсеры обещали зрителям захватывающую приключенческую историю. А что из этого получилось – в материале нашего корреспондента Ариуны Богдан.
Имя Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка стало известно несколько лет назад, после выхода картины «Жизнь других». Этот кинодебют получил премии «Оскар» и «Золотой глобус» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Естественно, что после этого от Доннерсмарка ждали новых работ. И работа появилась, причём не на родине режиссёра, в Германии, а сразу в Голливуде, да ещё с участием самых популярных актёров Анджелины Джоли и Джонни Деппа.
Понятно, все ожидали чего-то интересного: любители авторского кино – от режиссёра, а поклонники артистов – от их игры. Но в итоге именно участие звёзд всё испортило. Дело в том, что Флориан Хенкель фон Доннерсмарк – любитель шпионских психологических историй, что показали и первый фильм, и выбранный им сценарий «Туриста», в котором всё построено на слежках и погонях. Он умеет работать с такими историями, накалять атмосферу, заставлять зрителя сопереживать героям и волноваться за них. Однако с актёрами менее известными у него это получается лучше. В «Жизни других» не было давления медийности, и все герои воспринимались как реальные люди. А в «Туристе», к сожалению, есть Депп и Джоли с примочками и фишками из их каких-то предыдущих фильмов. У Деппа в кадре то и дело получается Джек Воробей из «Пиратов Карибского моря», а Джоли только и умеет, что томно и долго смотреть, демонстрируя волоокий взгляд.
Но не всё так ужасно. Доннерсмарк обладает неплохим чувством юмора, которое порой спасает. Причём смешных моментов, шуток и каких-то находок в картине достаточно. Так что если не придираться к игре артистов и просто радоваться, созерцая Джонни Деппа, то фильм неплохой. Да, история несколько банальная, и о том, что будет в финале, можно догадаться почти сразу. Но с другой стороны, всевозможных комедий о любовных треугольниках в Голливуде снимают великое множество, так почему бы не снять также много шпионских комедий. Вопрос в том, что от Доннерсмарка ждали чего-то более серьёзного. Но если верить продюсерам, актёры согласились принять участие в проекте только потому, что лента не слишком серьёзная. И действительно, если подумать, то по большому счёту Депп удивляет нас только тогда, когда попадает в руки Тима Бёртона. А Джоли настолько вошла в образ женщины, ведущей двойную игру, что теперь от фильма к фильму только платья меняет.
Возможно, просчёт заключается ещё и в том, что Доннерсмарку пришлось работать не со своим сценарием. Если «Жизнь других» он придумал сам от начала и до конца, то здесь сценарий был готов, и его пришлось вписывать в рамки голливудских стандартов. Таким образом, за нарядами, дорогими отелями и украшениями (всему этому шику уделено много внимания) потерялось самое необходимое – драйв, без которого такого рода фильмы невозможны. Но опять-таки, всё это не вина режиссёра. Просто европейским кинематографистам зачастую очень трудно даётся работа за океаном: разный подход, разное видение, а тут ещё и продюсеры выдвигают свои требования. Вероятнее всего, и Доннерсмарк не совсем доволен тем, что у него получилось. Больше того, от этого американского проекта теперь наверняка зависит, дадут ему денег на новую картину или нет. В такой же ситуации когда-то был, например, Алехандро Гонсалес Иньяриту, который после фильма «Сука любовь» снимал в Америке «21 грамм». Но только он-то попал в обойму авторского кино, а Флориан Хенкель фон Доннерсмарк взял на себя смелость создать зрительский кассовый фильм.
И всё же, если не судить строго, «Турист» – неплохая картина для тех, кто не знает, куда пойти в новогодние каникулы. Тем более что полюбоваться Венецией если не в реальности, то хотя бы на экране всегда приятно. К слову, Венеция – неплохое место для той истории, которая задумывалась: каналы и запутанные узкие улочки как нельзя лучше подходят для слежек и погонь. Кстати, Венеция дала режиссёру немало поводов для подтрунивания над американцами, то есть над той аудиторией, для которой создавался фильм. Он отметил их неумение выбирать национальные блюда, предпочитая гамбургеры, и подчеркнул снисходительное отношение итальянцев к американским туристам. Не забыл Доннерсмарк и о своей стране, вручив герою Джонни Деппа книгу с заголовком «The Berlin Vendetta». В Google ссылок на то, что такая книга существует, нет. А Charles Torbett, чьё имя на обложке можно принять за имя автора книги, на киносайте IMDB значится как реквизитор или бутафор. Ну, если учесть, что по сюжету в фильме «Турист» ничему и никому нельзя верить и всё может измениться в любой момент, то такой шаг режиссёра можно принять как тонкую шутку.
Также по теме
Новые публикации
Профессор истории Туринского университета Анджело д’Орси в конце прошлого года выступил с лекцией о русофильстве и русофобии. Несмотря на продолжающиеся попытки «отмены» России, лекция прошла с большим успехом. И сегодня профессор организовал «Тур Д'Орси» по Италии, рассказывая о целях и последствиях русофобии.
С 22 по 29 марта 2026 года в Санкт-Петербурге прошла Девятая просветительская программа для юных соотечественников «Читаем блокадную книгу». Всего в Северную столицу прибыли 43 человека из пяти стран – Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Франции и Южной Осетии.
Общество славистов Сербии – одна из старейших национальных организаций русистов. О том, как создавалось Общество, какие проекты сегодня в центре внимания и каковы его планы на будущее, рассказывает первый заместитель председателя Биляна Марич и второй заместитель председателя Лука Меденица.
Осенью 2026 года известный арабский поэт и переводчик Айман Абу-Шаар отметит своё 80-летие. Несмотря на то, что он уже около 50 лет живёт в России, юбиляр мечтает встретить очередной день рождения в родной Сирии, в Дамаске.
Сегодня многими носителями языка это выражение позабыто, хотя в прошлых столетиях оно активно употреблялось в устной и письменной речи. На страницах художественных произведений фраза встречается часто, поэтому будет не лишним прояснить её значение, произношение и правописание.
Учитель русского языка из небольшого словацкого города Михаловце Анна Немцова недавно стала одним из победителей российского конкурса «Говорим, пишем, думаем по-русски». В интервью «Русскому миру» педагог рассказала о своих методах преподавания и о причинах сохранения широкого интереса к русскому языку в Словакии.
Профессиональная карьера футболиста Лоренсо Мельгарехо была тесно связана с Россией. Семь лет он провёл в нашей стране, играя за «Кубань», «Локомотив» и московский «Спартак». За это время спортсмен успел неплохо познакомиться с жизнью россиян и полюбить нашу страну. Именно об этом опыте – какой Россия открылась парагвайцу – мы и поговорили с Лоренсо.