SPA FRA ENG CHN ARA
EN

Знай русский! Особенности обособления слова «правда»

Тамара Скок, Елена Подгорная29.08.2023

Слово правда является многофункциональным и может выступать в роли союза, частицы или вводного слова. При этом на расстановку знаков препинания влияет смысл, которым обладает лексема в зависимости от контекста.

Если слово правда используется для выражения утверждения, уверенности, а также употребляется при вопросе, требующем подтверждения, то перед нами частица, обычно стоящая перед сказуемым и не требующая обособления: «Капитонов, неужели ты правда решил, я тебя брошу в такую минуту?» (С. Носов); «А вы правда с мамой вместе учились?» (А. Маринина). К разряду вопросительных частиц относится и сочетание не правда ли (ль), но на письме оно обособляется или оформляется как отдельное предложение-реплика: «А вице-губернатор, не правда ли, какой милый человек?» (Н. Гоголь); «Порядочный человек нигде и ни в каком случае не должен отступаться от своих убеждений. Не правда ли?» (И. Тургенев).

Если слово правда заменятся лексемами однако, тем не менее, всё же и действительно, в самом деле, верно, то оно является вводным и выделяется запятыми: «Народу, правда, не шибко много было» (В. Шукшин); «Он, правда, берёт дорого, но он свой брат дворянин и с ним можно поторговаться» (Н. Лесков); «Бывали, правда, и в то время казнокрады, вымогатели, взяточники; бывали даже люди, позволявшие себе носить волосы более длинные, чем нужно» (М. Салтыков-Щедрин).

В роли союза со значением уступки (то же, что: хотя и; однако; но; следует признать, что) слово правда выступает чаще всего в начале предложения или части сложного предложения. Следует обратить внимание, что, вопреки пунктуационным правилам, союз правда обычно выделяется запятыми, сближаясь по значению с вводным словом: «Она жить без неё не может. Правда, лететь с горы по-прежнему страшно…» (А. Чехов); «Не расслыхав фамилии барона, я был лишен возможности обратиться к полиции; однако дал знать под рукою двум-трем блюстителям общественного порядка (правда, они с изумлением смотрели на меня и не совсем мне доверяли), что вознагражу щедро их усердие, если им удастся напасть на след тех двух личностей, наружность которых я постарался описать им сколь возможно точнее» (И. Тургенев).

Описанные выше случаи не стоит смешивать с употреблением слова правда в роли существительного, которое отвечает на вопрос «что?»: «Даю вам честное, благородное слово, что всё это сущая правда, и в доказательство я вам, пожалуй, назову этого господина» (М. Лермонтов); «Следовательно, тут вся правда заключается в том, что одни стоят на стороне уличной толпы, а другие – на стороне испытующей мысли (М. Салтыков-Щедрин).

Также по теме

Новые публикации

Сирийский поэт и переводчик Айман Абу-Шаар: С Расулом Гамзатовым  мы часто читали друг другу стихи за рюмочкой вкусных напитков Осенью 2026 года известный арабский поэт и переводчик Айман Абу-Шаар отметит своё 80-летие. Несмотря на то, что он уже около 50 лет живёт в России, юбиляр мечтает встретить очередной день рождения в родной Сирии, в Дамаске.
Знай русский! «Не ровён час» или «не ровен час»? Сегодня многими носителями языка это выражение позабыто, хотя в прошлых столетиях оно активно употреблялось в устной и письменной речи. На страницах художественных произведений фраза встречается часто, поэтому будет не лишним прояснить её значение, произношение и правописание.
Учитель-русист из Словакии:  «Интерес к языку Пушкина сохраняется, и это радует» Учитель русского языка из небольшого словацкого города Михаловце Анна Немцова недавно стала одним из победителей российского конкурса «Говорим, пишем, думаем по-русски». В интервью «Русскому миру» педагог рассказала о своих методах преподавания и о причинах сохранения широкого интереса к русскому языку в Словакии.
Василий Тропинин, «русский Тициан» Василий Андреевич Тропинин, 250-летие которого мы отмечаем в этом году, – уникальный художник. Родившись крепостным, он обрёл свободу только в 47 лет, будучи уже давно знаменитым живописцем. За любовь изображать героев в домашней одежде Тропинина называли «халатным портретистом», его сравнивали с французом Грёзом и даже – из-за особого колорита картин – с Тицианом.
Парагвайский футболист Лоренсо Мельгарехо: «С первого дня в России я чувствовал, что меня любят и принимают как своего» Профессиональная карьера футболиста Лоренсо Мельгарехо была тесно связана с Россией. Семь лет он провёл в нашей стране, играя за «Кубань», «Локомотив» и московский «Спартак». За это время спортсмен успел неплохо познакомиться с жизнью россиян и полюбить нашу страну. Именно об этом опыте – какой Россия открылась парагвайцу – мы и поговорили с Лоренсо.
День в истории. «Место встречи» длиною в жизнь. Станиславу Говорухину – 90 29 марта 1936 года в уральском городе Березники родился режиссёр, актёр, сценарист и политик Станислав Сергеевич Говорухин. Его жизнь охватила период грандиозных перемен: от сталинских репрессий и хрущёвской оттепели до перестройки и строительства новой России. И в каждую из этих эпох он умудрялся сказать своё веское, часто неудобное, но всегда честное слово.
День в истории. 250 лет Большому театру 28 марта исполняется 250 лет Большому театру. Впрочем, своё имя – Большой, а также статус одного из ведущих театров оперы и балета не только в стране, но и в мире, он получил далеко не сразу. Пережив четыре пожара за свою долгую историю, театр постепенно обрёл хорошо знакомый всем облик и стал одним из символов российской культуры.
Знай русский! «Мутить воду», «вывести на чистую воду» – откуда пошли выражения? Вода – основа жизни, символ обновления и чистоты, важнейший источник силы. Она сопровождает человека всю жизнь, и потому вполне естественно, что слово «вода» глубоко проникло в нашу культуру, мышление и речь. Доказательство тому – многочисленные устойчивые выражения.