Осенью 2026 года известный арабский поэт и переводчик Айман Абу-Шаар отметит своё 80-летие. Несмотря на то, что он уже около 50 лет живёт в России, юбиляр мечтает встретить очередной день рождения в родной Сирии, в Дамаске. Знай русский! Когда нужна запятая между повторяющимися словами?
Тамара Скок, Елена Подгорная05.05.2023
Есть несколько обстоятельств, влияющих на постановку запятой между одинаковыми словами. Изучим их более подробно и рассмотрим конкретные примеры.
Итак, запятая ставится, когда повторяющиеся слова выражают длительность действия или высокую степень качества чего-либо:
«Она калоши надевала, бросила надевать, повернулась ко мне, смотрела, смотрела, потом плечами повела и говорит…» (В. Короленко)
«Я ждала, ждала, потом пошла к вам». (Ю. Домбровский)
«У нас будет маленький, маленький домик…» (В. Осеева)
«Утром Мамочка Алексея Петровича громко, громко зевает…» (Т. Толстая)
Одинаковые слова могут обозначать настойчивое приказание или усиленную просьбу, а также выражать подкрепление согласия, отказа и т. п. При этих обстоятельствах запятая тоже нужна.
«Майор кричал – стой, стой, стрелять буду! – но Генку, должно быть, заклинило…» (Д. Рубина)
«Петя, братка, милый, скорей, скорей!» (В. Шукшин)
«Но вслух он её обнадежил: – Хорошо, хорошо, мы подумаем». (В. Астафьев)
«Нет, нет, – ответил я, – ради Бога, не надо». (Ф. Искандер)
Запятая нужна и в том случае, если под одинаковыми словами подразумевается обозначение большого числа лиц, предметов или явлений:
«На сотни верст только море, море, море – вот оно, вот!» (Ю. Домбровский)
«Леса, леса плывут по обе стороны, теснят, сужают дорогу…» (А. Иванов)
«Много, много самолётов, десятки тысяч людей летят в небе». (Е. Гришковец)
Ещё одно условие для постановки запятой – усиление обстоятельственного значения:
«Теперь успокойся, успокойся, Иван, милый, – шептала она, – я никуда не уйду, я – с тобой навсегда, навсегда». (А. Толстой)
«Клюка стучит громко – ближе, ближе». (Г. Яхина)
Запятая не нужна между двумя повторяющимися словами, из которых второе употреблено с отрицанием не, и если сочетание этих слов образует смысловое целое, выражающее неполное отрицание или неопределённость в обозначении чего-либо:
«Э-э-эх, была не была, русский авось». (А. Солженицын)
«Сыплет что-то сверху, снег не снег, дождь не дождь…» (В. Слепцов)
Также запятая не ставится при повторении слова с частицей так для усиления смысла:
«Ну, не надо так не надо, – согласилась Женя». (А. Гайдар)
«Нам было теперь всё равно: пропадать так пропадать, риск так риск!» (К. Паустовский)
Также по теме
Новые публикации
Осенью 2026 года известный арабский поэт и переводчик Айман Абу-Шаар отметит своё 80-летие. Несмотря на то, что он уже около 50 лет живёт в России, юбиляр мечтает встретить очередной день рождения в родной Сирии, в Дамаске. 
Сегодня многими носителями языка это выражение позабыто, хотя в прошлых столетиях оно активно употреблялось в устной и письменной речи. На страницах художественных произведений фраза встречается часто, поэтому будет не лишним прояснить её значение, произношение и правописание. 
Учитель русского языка из небольшого словацкого города Михаловце Анна Немцова недавно стала одним из победителей российского конкурса «Говорим, пишем, думаем по-русски». В интервью «Русскому миру» педагог рассказала о своих методах преподавания и о причинах сохранения широкого интереса к русскому языку в Словакии.
Василий Тропинин, «русский Тициан» 30.03.2026
Василий Андреевич Тропинин, 250-летие которого мы отмечаем в этом году, – уникальный художник. Родившись крепостным, он обрёл свободу только в 47 лет, будучи уже давно знаменитым живописцем. За любовь изображать героев в домашней одежде Тропинина называли «халатным портретистом», его сравнивали с французом Грёзом и даже – из-за особого колорита картин – с Тицианом. 
Профессиональная карьера футболиста Лоренсо Мельгарехо была тесно связана с Россией. Семь лет он провёл в нашей стране, играя за «Кубань», «Локомотив» и московский «Спартак». За это время спортсмен успел неплохо познакомиться с жизнью россиян и полюбить нашу страну. Именно об этом опыте – какой Россия открылась парагвайцу – мы и поговорили с Лоренсо. 
29 марта 1936 года в уральском городе Березники родился режиссёр, актёр, сценарист и политик Станислав Сергеевич Говорухин. Его жизнь охватила период грандиозных перемен: от сталинских репрессий и хрущёвской оттепели до перестройки и строительства новой России. И в каждую из этих эпох он умудрялся сказать своё веское, часто неудобное, но всегда честное слово. 
День в истории. 250 лет Большому театру 28.03.2026
28 марта исполняется 250 лет Большому театру. Впрочем, своё имя – Большой, а также статус одного из ведущих театров оперы и балета не только в стране, но и в мире, он получил далеко не сразу. Пережив четыре пожара за свою долгую историю, театр постепенно обрёл хорошо знакомый всем облик и стал одним из символов российской культуры. 
Вода – основа жизни, символ обновления и чистоты, важнейший источник силы. Она сопровождает человека всю жизнь, и потому вполне естественно, что слово «вода» глубоко проникло в нашу культуру, мышление и речь. Доказательство тому – многочисленные устойчивые выражения.