Осенью 2026 года известный арабский поэт и переводчик Айман Абу-Шаар отметит своё 80-летие. Несмотря на то, что он уже около 50 лет живёт в России, юбиляр мечтает встретить очередной день рождения в родной Сирии, в Дамаске. Знай русский! Таки – когда необходим дефис?
Надежда Лахова, Тамара Скок03.01.2023
В русском языке немало частиц, пишущихся через дефис. Достаточно вспомнить известные -то, -либо, -нибудь. Однако встречаются и такие, которые, помимо дефисного, имеют вдобавок и раздельное написание. В их числе колоритная частица таки.
Таки – разговорное слово со значением «тем не менее, всё же, в конце концов». Обычно оно употребляется для того, чтобы сообщить об осуществлении чего-либо вопреки помехе или желаемому: я таки уехал; отец таки выиграл в лотерею.
Теперь перейдём к основному вопросу: в каких случаях таки следует писать через дефис, а в каких раздельно?
С глаголами, наречиями, частицами -таки пишется через дефис.
Фома Григорьевич третьего году, приезжая из Диканьки, понаведался-таки в провал с новою таратайкою своею и гнедою кобылою, несмотря на то что сам правил и что сверх своих глаз надевал по временам ещё покупные.
Н. В. Гоголь
Извини, братец, но мне кажется, что тут немаловажную роль играет другая струнка, и довольно-таки скверненькая.
А. П. Чехов
И между тем неужели я ни на что не был годен, неужели для меня так-таки нет дела на земле?
И. С. Тургенев
Однако есть одна оговорка: если между словом и пишущейся через дефис частицей -таки вклинивается ещё одна частица, дефис опускается.
Вот всё же таки набралась книжка. Я, помнится, обещал вам, что в этой книжке будет и моя сказка.
Н. В. Гоголь
В остальных случаях частица таки с предшествующим словом (будь то существительное, прилагательное или местоимение) пишется раздельно.
Дело, кажется, пойдёт теперь на лад. Я таки ему вместо двухсот четыреста ввернул.
Н. В. Гоголь
Скажут ему что-нибудь, почти всегда в насмешку (над ним и его товарищами таки часто посмеивались), он, не сказав ни слова, поворотится и идёт в другую казарму; а иногда, если уж очень просмеют его, покраснеет.
Ф. М. Достоевский
Следует обратить внимание и на то, как ведёт себя таки в звучащей речи. Согласно «Словарю трудностей русского языка» Д. Э. Розенталя, М. А. Теленковой, эта частица может быть как безударной (пришёл-таки, прямо-таки), так и ударной (он таки добился своего), в последнем случае на частице делается больший интонационный акцент.
Также по теме
Новые публикации
Осенью 2026 года известный арабский поэт и переводчик Айман Абу-Шаар отметит своё 80-летие. Несмотря на то, что он уже около 50 лет живёт в России, юбиляр мечтает встретить очередной день рождения в родной Сирии, в Дамаске. 
Сегодня многими носителями языка это выражение позабыто, хотя в прошлых столетиях оно активно употреблялось в устной и письменной речи. На страницах художественных произведений фраза встречается часто, поэтому будет не лишним прояснить её значение, произношение и правописание. 
Учитель русского языка из небольшого словацкого города Михаловце Анна Немцова недавно стала одним из победителей российского конкурса «Говорим, пишем, думаем по-русски». В интервью «Русскому миру» педагог рассказала о своих методах преподавания и о причинах сохранения широкого интереса к русскому языку в Словакии.
Василий Тропинин, «русский Тициан» 30.03.2026
Василий Андреевич Тропинин, 250-летие которого мы отмечаем в этом году, – уникальный художник. Родившись крепостным, он обрёл свободу только в 47 лет, будучи уже давно знаменитым живописцем. За любовь изображать героев в домашней одежде Тропинина называли «халатным портретистом», его сравнивали с французом Грёзом и даже – из-за особого колорита картин – с Тицианом. 
Профессиональная карьера футболиста Лоренсо Мельгарехо была тесно связана с Россией. Семь лет он провёл в нашей стране, играя за «Кубань», «Локомотив» и московский «Спартак». За это время спортсмен успел неплохо познакомиться с жизнью россиян и полюбить нашу страну. Именно об этом опыте – какой Россия открылась парагвайцу – мы и поговорили с Лоренсо. 
29 марта 1936 года в уральском городе Березники родился режиссёр, актёр, сценарист и политик Станислав Сергеевич Говорухин. Его жизнь охватила период грандиозных перемен: от сталинских репрессий и хрущёвской оттепели до перестройки и строительства новой России. И в каждую из этих эпох он умудрялся сказать своё веское, часто неудобное, но всегда честное слово. 
День в истории. 250 лет Большому театру 28.03.2026
28 марта исполняется 250 лет Большому театру. Впрочем, своё имя – Большой, а также статус одного из ведущих театров оперы и балета не только в стране, но и в мире, он получил далеко не сразу. Пережив четыре пожара за свою долгую историю, театр постепенно обрёл хорошо знакомый всем облик и стал одним из символов российской культуры. 
Вода – основа жизни, символ обновления и чистоты, важнейший источник силы. Она сопровождает человека всю жизнь, и потому вполне естественно, что слово «вода» глубоко проникло в нашу культуру, мышление и речь. Доказательство тому – многочисленные устойчивые выражения.