Преподаватель, переводчик, куратор Лиги русистов Феликс Фернандо – один из главных популяризаторов русского языка в Шри-Ланке. В его переводах сингальцы знакомятся с произведениями Водолазкина и Цыпкина, а будущие полицейские и дипломаты с увлечением учат русские скороговорки. Балет «Щелкунчик» с успехом показали в ведущих театрах Казахстана
Редакция портала «Русский мир»
10.01.2026
Балет Петра Чайковского «Щелкунчик» с успехом прошёл в ведущих театрах Казахстана. Постановку в этом сезоне увидели более сорока тысяч зрителей, сообщает «Sputnik Казахстан».
Главный новогодний балет демонстрировался сразу на трёх сценах страны — в театрах «Астана Опера», «Астана Балет» и в Казахском национальном театре оперы и балета имени Абая в Алма-Ате. В министерстве культуры и информации уточнили, что всего состоялось около пятидесяти показов, при этом каждый театр предлагал зрителю «разные эмоциональные оттенки» классического спектакля.
В театре «Астана Опера» «Щелкунчик» шёл в постановке Юрия Григоровича, а в «Астана Балет» показали спектакль в редакции Василия Вайнонена и постановке Алтынай Асылмуратовой. Алма-атинский зритель также увидел «Щелкунчика» в версии Вайнонена — отмечается, что обновлённая постановка, представленная в 2015 году, сочетает классическую основу с современной театральной выразительностью.
Как сообщал «Русский мир», «Щелкунчик» собрал аншлаги в Объединённых Арабских Эмиратах, билеты раскупили задолго до представлений. Также знаменитый балет Чайковского представили в Национальном театре имени Рубена Дарио в Манагуа. Показ русской классики завершил театральный сезон в Никарагуа.
Новости по теме
Новые публикации
Преподаватель, переводчик, куратор Лиги русистов Феликс Фернандо – один из главных популяризаторов русского языка в Шри-Ланке. В его переводах сингальцы знакомятся с произведениями Водолазкина и Цыпкина, а будущие полицейские и дипломаты с увлечением учат русские скороговорки. 
В январе исполнилось 90 лет со дня рождения Николая Рубцова. Сегодня стихи поэта, подзабытого на родине, по-прежнему переводят на многие языки мира. Литературовед Лу Вэнья, наверное, главный специалист по творчеству нашего соотечественника в Китае. Именно она познакомила китайских читателей с десятками стихов русского поэта и продолжает открывать им поэзию Русского Севера.