EN

Дни российского кино прошли в индийском Ченнаи

Редакция портала «Русский мир»
29.05.2024

В индийском Ченнаи состоялись Дни российского кино, организованные Русским домом в этом городе. Особенностью фестиваля стало то, что местные зрители впервые смогли посмотреть российский фильм, дублированный на тамильском языке, сообщает телеграм-канал «Русский дом»

Дни российского кино продолжались два дня, собрав свыше пятисот пятидесяти зрителей. Для них были организованы показы фильмов, пользовавшихся большой популярностью у российских кинозрителей в последние годы — «Звёздный разум», «Воздух» и «Конёк-Горбунок».

Первая картина была показана с дубляжом на тамильском языке, распространённом в этой местности Индии. Все кинофильмы привлекли внимание индийских зрителей. Они поблагодарили организаторов фестиваля за возможность познакомиться с российскими картинами на родном языке.

Индийские зрители тепло принимают российское кино. В начале года многие российские фильмы и анимационные ленты вошли в программу Калькуттского международного фестиваля детского кино.

Метки:
российское кино, перевод

Новости по теме

Новые публикации

Словом «подоплёка» в современном русском языке обозначают скрытые, неявные причины, мотивы или обстоятельства какого-либо события, действия или высказывания. Чтобы понять, как существительное обрело такую семантику, ознакомимся с историей его возникновения.
Уже более сорока лет в Аммане (Иордания) существует Женский клуб друзей русской культуры. Российские соотечественницы, переехавшие в Иорданию, хотели, чтобы их дети не теряли связь с Россией – знали русский язык и культуру своей второй родины. О жизни клуба рассказывает его руководитель Наталья Назаренко.