EN

В Испании объявили победителей конкурса молодых переводчиков русской литературы

Редакция портала «Русский мир»
30.11.2023


В Испании определили победителей и призёров конкурса молодых переводчиков русской литературы, который прошёл в рамках международного семинара «Дни современной русской литературы (русская художественная литература в аспекте перевода)» в Гранадском университете. 

К конкурсу проявили интерес не только студенты Факультета устного и письменного перевода и Факультета гуманитарных наук испанского вуза, но и учащиеся других факультетов (юридического и медицинского направлений, факультета точных наук и т.д.), увлечённые русской культурой. 

Участникам творческого турнира предложили для перевода произведения классиков русской поэзии и прозы XIX и XX веков, в том числе Пушкина, Лермонтова, Фета, Ахматовой, Есенина, Тургенева, Солженицына и других.

Были определены победители и призёры в двух номинациях. Также конкурсная комиссия присудила специальную премию «Симпатия жюри» трём молодым участникам в категории «Перевод поэтических текстов». 

Работы победителей будут опубликованы на портале московского Института перевода и на сайте «El ruso en España»/Русский язык в Испании. Организаторами выступили Гранадский университет и российский Институт перевода.
Метки:
русский язык, переводчики

Новости по теме

Новые публикации

Сегодня в России насчитывается уже 105 тысяч гектаров виноградников, и более полусотни виноделен на юге страны принимают посетителей. Энотуризм – новое направление для путешественников в нашей стране, однако интерес к нему растёт очень быстро.
Образовательный рынок живёт по общим закономерностям «цена-качество». Екатеринбург не теряет привлекательности на фоне крупных мегаполисов, где тоже развита наука, – Томска, Казани, Новосибирска, Санкт-Петербурга, Москвы. И помогает в этом международное признание уральских вузов в рейтингах, где сопоставляются лучшие университеты мира...