Художница Светлана Тюрина вернулась в родную Пермь после 30 лет жизни в Нидерландах. За это время ей удалось получить известность, как яркой художнице, автору детских книг (о медвежонке Борисе и других персонажах) и оформителю. Но с годами поняла – по-настоящему реализоваться в творчестве сможет только дома. Южноафриканский писатель написал книгу о помощи русских его соотечественникам в войне с англичанами
Редакция портала «Русский мир»
16.09.2022
Писатель из ЮАР Вессел Остхейзен представил в Москве свою книгу «Буры и русские», которая рассказывает о помощи, оказанной русскими южноафриканцам во время англо-бурской войны. Автор презентовал русский перевод издания, сообщает портал tvbrics.com.
По словам автора, изначально ему захотелось «написать книгу об африканерах и русских». Изучение вопроса привело писателя к историям англо-бурской войны. По словам Вессела Остхейзена, в ту эпоху русские одними из первых пришли на помощи бурам.
Автор трудился над созданием книги четыре года, повествование охватывает продолжительные связи между двумя народами до дня сегодняшнего. Писатель довольно часто посещает Россию, начиная с 1980-х годов, и имеет в стране множество друзей.
Российские читатели смогут прочитать книгу на русском языке, перевод был осуществлён при участии посла России в ЮАР Ильи Рогачёва. Также в проекте, направленном на знакомство россиян с историей ЮАР, участвовали педагоги и учащиеся Института стран Азии и Африки МГУ.
Новости по теме
Новые публикации
Художница Светлана Тюрина вернулась в родную Пермь после 30 лет жизни в Нидерландах. За это время ей удалось получить известность, как яркой художнице, автору детских книг (о медвежонке Борисе и других персонажах) и оформителю. Но с годами поняла – по-настоящему реализоваться в творчестве сможет только дома. 
Реджис Трамблей, католический священник, получивший степень доктора богословия в Риме, никогда не предполагал, что переедет жить в российский Крым, обвенчается с русской женщиной и покрестится в православную веру под именем Василий. Но случилось именно так.