Известный венгерский поэт Ласло Секей перевёл на венгерский все самые популярные и любимые русские песни знаменитого поэта-песенника Алексея Фатьянова. И благодаря знакомству с его творчеством он увлёкся переводами других современных российских поэтов-песенников. А венгерская публика с удовольствием слушает эти песни в исполнении Ласло Секея. В Молдавии представили фотоальбом, посвящённый воинским памятникам
Редакция портала «Русский мир»
25.02.2020
Презентация книги-фотоальбома «Восстановленные воинские памятники в Республике Молдова» прошла в кишинёвском Центре культуры и военной истории министерства обороны Молдавии. Выпуск книги с информацией на русском и молдавском языках приурочили к 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, сообщает Sputnik.
Проект был реализован при поддержке посольства России в Молдавии и администрации Тюменской области. Презентацию посетили посол России в Молдавии Олег Васнецов и другие российские дипломаты, бывший президент Молдавии Владимир Воронин, представители властей Молдавии и Кишинёва, а также историки и педагоги местных школ.
Автором-составителем книги выступил известный историк, председатель правления славянской правозащитной организации (СПО) «Вече» Николай Гуцул. В альбоме представлена работа организации по восстановлению и реконструкции мемориальных комплексов, воинских памятников и музеев боевой славы за последние четверть века.
Читатели могут увидеть 660 снимков, запечатлевших восстановленные мемориалы и памятники. За 25 лет члены организации «Вече» приняли участие в восстановлении более чем восьмидесяти памятников героям Великой Отечественной войны, а также создании новых монументов.
Новости по теме
Новые публикации
Известный венгерский поэт Ласло Секей перевёл на венгерский все самые популярные и любимые русские песни знаменитого поэта-песенника Алексея Фатьянова. И благодаря знакомству с его творчеством он увлёкся переводами других современных российских поэтов-песенников. А венгерская публика с удовольствием слушает эти песни в исполнении Ласло Секея. 
Со времён Петра I русская морская терминология складывалась на основе голландской, сказалось на ней и мощное английское, немецкое и итальянское влияние. Благодаря расшифровке этих специфических терминов можно реконструировать события, связанные со славой русского флота, например, ход Чесменской битвы.